Pete Murray — Let You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let You Go", wykonawca: Pete Murray.
Tekst piosenki
It’s been four long years gone by now
Can see the shape I’m in Rest assured I’m on my way
How’d you get me to the place I been
Only you know it’s always faith
Now all my faith’s in a spin
As I’m almost on my way
Now please take me right in Because every word has been a moment in time
You’re like a poem that’s caught in my head
I curse the day when I’ll see that lonely smile
But it’s better than playin' pretend
And I know, yes I know
That I have to let you go Let you go,
Let you go, just like I want you to stay
Let you go, let you go Let you go, just like I want you to stay
It’s the time now, it’s all there
It’s way out, that’s been wearin' me thin
I stop right now and say bye to all this
And take it right on the chin
Only you know that when your faith’s out
A new faith will begin
As the darkness slowly fades now
Come let the light in Because every word has been a moment in time
You’re like a poem that’s caught in my head
I curse the day when I’ll see that lonely smile
But it’s better than playin' pretend
And I know, yes I know
That I have to let you go Let you go,
Let you go, just like I want you to stay
Let you go, let you go Let you go, just like I want you to stay
Because every word has been a moment in time
You’re like a poem that’s caught in my head
I curse the day when I’ll see that lonely smile
But it’s better than playin' pretend
And I know, yes I know
That I have to let you go Let you go,
Let you go, just like I want you to stay
Let you go, let you go Let you go, just like I want you to stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęły już cztery długie lata.
Can see the shape I 'm in Rest assured I' m on my way
Jak mnie tam zabrałeś?
"Only you know it 's always faith"
/ Align = "left" /
As I ' m almost on my way
A teraz proszę, przyjmij mnie, bo każde słowo było momentem w czasie.
Jesteś jak wiersz, który utkwił mi w głowie.
Przeklinam dzień, kiedy ujrzę ten samotny uśmiech
Ale to lepsze niż udawanie.
And I know, yes I know
Że muszę pozwolić ci odejść,
Puszczę cię, tak jak chcę, żebyś został.
Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść, tak jak chcę, żebyś został.
It 's the time now, it' s all there
It 's way out, that' s been wearin ' me thin
I stop right now and say bye to all this
I prosto w podbródek
Tylko Ty wiesz, że kiedy twoja wiara jest poza
A new faith will begin
Gdy ciemność powoli zanika
* Chodź, wpuść światło, * * ponieważ każde słowo było chwilą w czasie *
Jesteś jak wiersz, który utkwił mi w głowie.
Przeklinam dzień, kiedy ujrzę ten samotny uśmiech
Ale to lepsze niż udawanie.
And I know, yes I know
Że muszę pozwolić ci odejść,
Puszczę cię, tak jak chcę, żebyś został.
Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść, tak jak chcę, żebyś został.
Bo każde słowo jest momentem w czasie
Jesteś jak wiersz, który utkwił mi w głowie.
Przeklinam dzień, kiedy ujrzę ten samotny uśmiech
Ale to lepsze niż udawanie.
And I know, yes I know
Że muszę pozwolić ci odejść,
Puszczę cię, tak jak chcę, żebyś został.
Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść, tak jak chcę, żebyś został.