Pete Rugolo — Lonely House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely House", wykonawca: Pete Rugolo.
Tekst piosenki
At night when everything is quiet
This old house seems to breathe a sigh
Sometimes I hear a neighbor snoring
Sometimes I can hear a baby cry
Sometimes I can hear a staircase creaking
Sometimes a distant telephone
Oh, and when the night settles down again
This old house and I are all alone
Lonely house, lonely me Funny with so many neighbors
How lonesome you can be Lonely town, lonely street
Funny, you can be so lonely
With all these folks around
I guess there must be something
I don’t comprehend
Sparrows have companions
Even stray dogs have a friend
The night for me is not romantic
Unhook the stars and take them down
I’m lonely in this lonely town, in this lonely house
The night, the night for me is not romantic
Unhook the stars and take them down
I’m lonely in this lonely town, in this lonely house
At night when everything is quiet
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nocy, gdy wszystko jest ciche
Ten stary dom wydaje się wzdychać
Sometimes I hear a neighbor chrapie
Sometimes I can hear a baby cry
Czasami słyszę skrzypienie schodów.
Sometimes a distant telephone
Oh, and when the night settles down again
Ten stary Dom i ja jesteśmy sami.
Lonely house, lonely me Funny with so many neighbors
How lonesome you can be Lonely town, lonely street
Funny, you can be so lonely
With all these folks around
Chyba coś musi być.
Nie rozumiem.
Wróble mają towarzyszy
Nawet bezpańskie psy mają przyjaciela
Noc dla mnie nie jest romantyczna.
Odczepić gwiazdy i zdjąć je.
I ' m lonely in this lonely town, in this lonely house
Noc, noc dla mnie nie jest romantyczna
Odczepić gwiazdy i zdjąć je.
I ' m lonely in this lonely town, in this lonely house
W nocy, gdy wszystko jest ciche