Pete Seeger — East Virginia Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "East Virginia Blues", wykonawca: Pete Seeger.
Tekst piosenki
I was born and raised in East Virginia,
North Carolina I did go.
And there I met the fariest maiden,
Her name and age I do not know.
Well, her hair it was of a light-brown color,
Cheeks they were a ruby red.
And on her breast she wore white lilies
Where I longed to lay my head.
Well, I’d rather be in some dark hollow
Where the sun would never shine
Than to see you with another
And to know you’d never be mine.
(Repeat first verse)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się i wychowałem we wschodniej Wirginii.,
W Karolinie Północnej byłem.
# And there I met the fariest maiden # ,
Nie znam jej imienia i wieku.
Jej włosy były koloru jasnobrązowego.,
Policzki były czerwone.
A na piersi nosiła białe lilie
Gdzie pragnąłem położyć głowę.
Wolę być w ciemnej dziurze.
Where the sun would never shine
Niż zobaczyć cię z innym.
I wiedzieć, że nigdy nie będziesz moja.
(Powtórzenie pierwszego wersu)