Pete Seeger — Empty Pocket Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty Pocket Blues", wykonawca: Pete Seeger.
Tekst piosenki
I never had a pocket full of money,
I never had a ruby red ring,
All I ever had was you, babe,
To sit and listen to me sing.
I’ve got those blues,
Those empty pockets blues.
I never had a pocket full of money,
I never had a big Cadillac,
All I ever had was you, babe,
And that’s a fact.
I’ve got those blues,
Those empty pockets blues.
Oh, money, money, money, money
When will I make the grade?
I’m so broke that a dollar bill
Looks big as a window shade.
Now some say the blues are sorrowful,
Some say the blues are sad,
But when I sing the blues to you,
They come out feeling glad.
I’ve got those blues,
Those empty pockets blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie miałem kieszeni pełnej pieniędzy.,
Nigdy nie miałem czerwonego pierścionka.,
"All I ever had was you, babe",
Siedzieć i słuchać jak śpiewam.
I ' ve got those blues,
Te puste kieszenie.
Nigdy nie miałem kieszeni pełnej pieniędzy.,
Nigdy nie miałem dużego Cadillaca.,
"All I ever had was you, babe",
I to jest fakt.
I ' ve got those blues,
Te puste kieszenie.
Oh, money, money, money, money
Kiedy dostanę ocenę?
I ' m so broke that a dollar bill
Wygląda jak cień w oknie.
Now some say the blues are sorrowful,
Some say the blues are sad,
But when I sing the blues to you,
Wychodzą szczęśliwi.
I ' ve got those blues,
Those empty pockets blues