Pete Seeger — Keep Your Eyes On the Prize tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Your Eyes On the Prize", wykonawca: Pete Seeger.

Tekst piosenki

Paul and Silas bound in jail
Had no money for to go their bail
Keep your eyes on the prize, hold on Paul and Silas thought they was lost
Dungeon shook and the chains come off
Keep your eyes on the prize, hold on Freedom’s name is mighty sweet
And soon we’re gonna meet
Keep your eyes on the prize, hold on I got my hand on the gospel plow
Won’t take nothing for my journey now
Keep your eyes on the prize, hold on Hold on, hold on Keep your eyes on the prize, hold on Soozie!
Only chain that a man can stand
Is that chain o' hand on hand
Keep your eyes on the prize, hold on
I’m gonna board that big greyhound
Carry the love from town to town
Keep your eyes on the prize, hold on Hold on, hold on Keep your eyes on the prize, hold on Hey!
Hey!
Now only thing I did was wrong
Stayin' in the wilderness too long
Keep your eyes on the prize, hold on The only thing we did was right
Was the day we started to fight
Keep your eyes on the prize, hold on Hold on, hold on Keep your eyes on the prize, hold on One, two!
(The only thing we did was wrong)
(Staying in the wilderness too long)
(Keep your eyes on the prize, hold on)
Woah, woah!
(The only thing we did was right)
(Was the day we started to fight)
(Keep your eyes on the prize, hold on)
Hold on, hold on Keep your eyes on the prize, hold on Hold on, hold on Keep your eyes on the prize, hold on Ain’t been to heaven but I been told
Streets up there are paved with gold

Tłumaczenie tekstu piosenki

Paul i Silas związani w więzieniu
Nie mieli pieniędzy na kaucję.
Skupcie się na nagrodzie. Paul i Silas myśleli, że zaginęli.
Dungeon shook and the chains come off
Keep your eyes on the prize, hold on Freedom ' s name is mighty sweet
Wkrótce się spotkamy.
/ Align = "left" /
Nie wezmę nic na moją podróż teraz
Trzymaj oczy na nagrodzie, trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się trzymaj oczy na nagrodzie, trzymaj się Soozie!
/ Align = "left" /
Czy ten łańcuch o ' hand on hand
/ Align = "left" /
I ' m gonna board that big greyhound
Carry the love from town to town
Trzymaj oczy na nagrodzie, trzymaj się, trzymaj się trzymaj oczy na nagrodzie, trzymaj się Hej!
Hej!
Jedyne, co zrobiłem, było złe.
Stayin ' in the wilderness too long
/ Align = "left" /
To był dzień, w którym zaczęliśmy walczyć.
Trzymaj oczy na nagrodzie, trzymaj się, trzymaj się trzymaj oczy na nagrodzie, trzymaj się na raz, dwa!
(The only thing we did was wrong)
(Staying in the wilderness too long)
(Keep your eyes on the prize, hold on)
Woah, woah!
(The only thing we did was right)
(Was the day we started to fight)
(Keep your eyes on the prize, hold on)
Hold on, hold on Keep your eyes on the prize, hold on Hold on, hold on Keep your eyes on the prize, hold on ain ' t been to heaven but I been told
Ulice są wybrukowane złotem.