Pete Seeger — Winnsboro Cotton Mill Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winnsboro Cotton Mill Blues", wykonawca: Pete Seeger.
Tekst piosenki
Ol' man seargent sittin' at the desk
The damn ol' fool won’t give us no rest
He’d take the nickels off a dead man’s eyes
To buy a Coca-Cola an' a eskimo pie
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Oh Lordy Lordy spoolin’s hard
You know and I know, we don’t have to tell
You work for Tom Watson gotta work like hell
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
When I die don’t you bury me at all
Hang me up on the schoolroom wall
Place a bobbin in my hand
So I can keep on a-workin' in the Promised Land
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Oh Lordy Lordy spoolin’s hard
You know and I know, we don’t have to tell
You work for Tom Watson gotta work like hell
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ol 'man searg sittin' at the desk
Ten cholerny głupiec nie daje nam spokoju.
Zdejmowałby pięciocentówki z oczu umarlaka.
Kupić Coca-Colę i eskimoskie ciasto.
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Oh Lordy Lordy spoolin ' s hard
Ty wiesz i ja wiem, że nie musimy mówić
Pracujesz dla Toma Watsona, musisz pracować jak cholera.
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Kiedy umrę, nie pochowaj mnie w ogóle.
Powieś mnie na ścianie szkoły.
Włóż szpulę w moją dłoń.
# So I can keep on a-workin ' in The Promised Land #
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Oh Lordy Lordy spoolin ' s hard
Ty wiesz i ja wiem, że nie musimy mówić
Pracujesz dla Toma Watsona, musisz pracować jak cholera.
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues