Pete Seeger — Woke up This Morning tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woke up This Morning", wykonawca: Pete Seeger.

Tekst piosenki

I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Walkin' and talkin' with my mind
My mind it was stayed on freedom
I was walkin' and talkin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
I was walkin', I was talkin', talkin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Thinkin' and movin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Oh, thinkin' and movin' with your mind
My mind, it was stayed on freedom
Thinkin' and movin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Walk, walk, walk, walk
Walk, walk, walk, walk
(With my mind on freedom)
Walk, walk, walk, walk
Walk, walk, walk, walk
(With my mind, my mind on freedom)
Hallelujah
I met my brother on the street
(Walk, walk, walk, walk)
He had a smile on his face
(Walk, walk)
With his mind on freedom
(Walk, walk)
Now I met my sister on the street
(Walk, walk, walk, walk)
She had a smile on her face
(Walk, walk)
And her mind on freedom
(Walk, walk)
Hallelu, Hallelujah
Singin' and prayin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Singin' and prayin' with my mind
My mind it was stayed on freedom
Singin' and prayin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Oh, now I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Oh, now I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Now, I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się rano z moim umysłem.
My mind, it was stayed on freedom
Obudziłem się rano z moim umysłem.
My mind, it was stayed on freedom
Obudziłem się rano z moim umysłem.
My mind, it was stayed on freedom
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja
Walkin 'and talkin' with my mind
My mind it was stayed on freedom
I was walkin 'and talkin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
I was walkin', I was talkin', talkin ' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja
Thinkin 'and movin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Oh, thinkin 'and movin' with your mind
My mind, it was stayed on freedom
Thinkin 'and movin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" / Spacewatch
(With my mind on freedom)
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" / Spacewatch
(With my mind, my mind on freedom)
Alleluja
Spotkałem brata na ulicy.
/ Align = "left" / Spacewatch)
Miał uśmiech na twarzy.
/ Align = "left" / Spacewatch)
Z myślą o wolności
/ Align = "left" / Spacewatch)
Teraz poznałem moją siostrę na ulicy.
/ Align = "left" / Spacewatch)
Miała uśmiech na twarzy.
/ Align = "left" / Spacewatch)
And her mind on freedom
/ Align = "left" / Spacewatch)
Alleluja, Alleluja
Singin 'and prayin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Singin 'and prayin' with my mind
My mind it was stayed on freedom
Singin 'and prayin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Alleluja, Alleluja, Alleluja
Oh, now I wake up this mornin ' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Oh, now I wake up this mornin ' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Obudziłem się rano z moim umysłem.
My mind, it was stayed on freedom
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja