Pete Shelley — Homosapien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homosapien", wykonawca: Pete Shelley.

Tekst piosenki

I’m the shy boy
You’re the coy boy
And you know we’re
Homosapien too
I’m the cruiser
You’re the loser
Me and you sir
Homosapien too
Homosuperior
In my interior
But from the skin out
I’m Homosapien too
And you’re Homosapien too
And I’m Homosapien like you
And we’re Homosapien too
And I think of your eyes in the dark and I see the star
And I look to the light and I might wonder right where you are
All the gods in the sky way up high see the world spinning 'round
But the sun and the moon and the stars are so far from the ground
I’m the shy boy
You’re the coy boy
And you know we’re
Homosapien too
I’m the cruiser
You’re the loser
Me and you sir
Homosapien too
Homosuperior
In my interior
But from the skin out
I’m Homosapien too
And you’re Homosapien too
And I’m Homosapien like you
And we’re Homosapien too
And the worlds built of age are a stage where we act out our lives
And the words in the script seem to fit 'cept we have some surprise
I just want this to last or my future is past and all gone
And if this is the case then I’ll lose in life’s race from now on Homosuperior
In my interior
But from the skin out
I’m Homosapien too
And you’re Homosapien too
And I’m Homosapien like you
And we’re Homosapien too
And I just hope and pray that the day of our love is at hand
You and I, me and you, we will be one from two, understand?
And the world is so wrong that I hope that we’ll be strong enough
For we are on our own and the only thing known is our love
I don’t wanna classify you like an animal in the zoo
But it seems good to me to know that you’re Homosapien too
I’m the shy boy
You’re the coy boy
I don’t wanna classify you like an animal in the zoo
But it seems good to me to know that you’re Homosapien too
I don’t wanna classify you like an animal in the zoo
But it seems good to me to know that you’re Homosapien too
I don’t wanna classify you like an animal in the zoo
But it seems good to me to know that you’re Homosapien too

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m the shy boy
Jesteś nieśmiałym chłopcem.
And you know we ' re
Homozobacz też
Jestem krążownikiem.
Jesteś frajerem.
Ja i Ty, sir.
Homozobacz też
Homosuperior
In my interior
But from the skin out
Ja też jestem Homosapienem.
I Ty też jesteś Homosapien.
I jestem Homosapien jak ty
I my też jesteśmy Homosapienami.
And I think of your eyes in the dark and I see the star
I patrzę w światło i zastanawiam się, gdzie jesteś.
All the gods in the sky way up high see the world Spinnin ' round
Ale słońce, księżyc i gwiazdy są tak daleko od ziemi
I ' m the shy boy
Jesteś nieśmiałym chłopcem.
And you know we ' re
Homozobacz też
Jestem krążownikiem.
Jesteś frajerem.
Ja i Ty, sir.
Homozobacz też
Homosuperior
In my interior
But from the skin out
Ja też jestem Homosapienem.
I Ty też jesteś Homosapien.
I jestem Homosapien jak ty
I my też jesteśmy Homosapienami.
A światy zbudowane z epoki są sceną, w której realizujemy nasze życie.
A słowa w scenariuszu wydają się pasować, ale mamy niespodziankę.
Chcę, żeby to trwało, albo moja przyszłość przepadnie.
I jeśli tak jest, to od teraz przegram w życiowym wyścigu Homosuperior.
In my interior
But from the skin out
Ja też jestem Homosapienem.
I Ty też jesteś Homosapien.
I jestem Homosapien jak ty
I my też jesteśmy Homosapienami.
I mam nadzieję i modlę się, że dzień naszej miłości jest na wyciągnięcie ręki.
Ty i ja, ja i Ty, będziemy jednym z dwóch, rozumiesz?
I świat jest tak zły, że mam nadzieję, że będziemy wystarczająco silni.
Bo jesteśmy zdani na siebie i jedyną rzeczą znaną jest nasza miłość
I don ' t wanna classified you like an animal in the zoo
Ale wydaje mi się dobrze wiedzieć, że ty też jesteś Homosapienką.
I ' m the shy boy
Jesteś nieśmiałym chłopcem.
I don ' t wanna classified you like an animal in the zoo
Ale wydaje mi się dobrze wiedzieć, że ty też jesteś Homosapienką.
I don ' t wanna classified you like an animal in the zoo
Ale wydaje mi się dobrze wiedzieć, że ty też jesteś Homosapienką.
I don ' t wanna classified you like an animal in the zoo
Ale wydaje mi się dobrze wiedzieć, że ty też jesteś Homosapienką.