Pete Shelley — It's Hard Enough Knowing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Hard Enough Knowing", wykonawca: Pete Shelley.
Tekst piosenki
It’s hard enough knowing
And harder still showing
What you feel when you’re in love
Well it’s OK you say it plain
But I don’t mind it’s all a game
It’s hard to believe in That you’ve been deceivin'
Me with all of your lies
I don’t know what I ought to do But I know that I still love you
I’ve given up wishin'
For what has been missin'
When I’ve looked in your eyes
You know that it’s all up to you
There’s nothing else that I can doIn my heart I am prayin'
That you will be stayin'
Here with me by my side
I don’t want it to end this way
What else more can I say
It’s hard enough knowing
And harder still showing
What you feel when you’re in love
Well it’s OK you say it plain
But I don’t mind it’s all a game
It’s hard to believe in That you’ve been deceivin'
Me with all of your lies
I don’t know what I ought to do But I know that I still love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko jest wiedzieć.
And harder still showing
What you feel when you ' re in love
Well it ' s OK you say it plain
But I don 't mind it' s all a game
Trudno uwierzyć w to, że oszukiwałeś.
Me with all of your lies
I don ' t know what I ought to do But I know that I still love you
I 've given up wishin'
For what has been missin'
Kiedy spojrzałam w twoje oczy
Wiesz, że wszystko zależy od Ciebie.
Nie ma nic innego co mogę zrobić moje serce modlę się
That you will be stayin'
Here with me by my side
Nie chcę, żeby to się tak skończyło.
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Ciężko jest wiedzieć.
And harder still showing
What you feel when you ' re in love
Well it ' s OK you say it plain
But I don 't mind it' s all a game
Trudno uwierzyć w to, że oszukiwałeś.
Me with all of your lies
I don ' t know what I ought to do But I know that I still love you