Pete Shelley — Just One Of Those Affairs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just One Of Those Affairs", wykonawca: Pete Shelley.

Tekst piosenki

I always thought you would
I always knew you could
My mind had the idea running through it I always thought you might
Sometimes but not just quite
But now we’re right baby let’s do it Do it on the landing baby
Do it on the stairs
Don’t mind the cat
He licks his paws and purrs
I bet this time
I’ve taken you unawares
But after all you know
It’s just only one of those affairs
One of those affairs
One of those oo yeah
One of those affairs now
I always thought you would
I always knew you could
My mind had the idea running through it I always thought you might
Sometimes but not just quite
But now we’re right baby let’s do itDo it like a lion baby
Do it in our lairs
Do it like the birds and bees
And arctic polar bears
Do it when I’m sleepin'
I’m doing it in my prayers
To god in heaven above
It’s just only one of those affairs
One of those affairs
One of those oo yeah
One of those affairs now
Do it like a lion baby
Do it in our lairs
Do it like the birds and bees
And arctic polar bears
Do it when I’m sleepin'
I’m doing it in my prayers
To god in heaven above
It’s just only one of those affairs
One of those affairs
One of those oo yeah
One of those affairs now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze myślałem, że to zrobisz.
I always knew you could
Zawsze myślałem, że możesz.
Sometimes but not just quite
But now we 're right baby let' s do it Do it on The landing baby
Zrób to na schodach.
"Don' t mind the cat"
Liże łapy i mruczy
Założę się, że tym razem
Wziąłem cię z zaskoczenia.
Ale przecież wiesz
To tylko jeden z tych romansów.
Jeden z tych romansów
One of those oo yeah
Jeden z tych romansów
Zawsze myślałem, że to zrobisz.
I always knew you could
Zawsze myślałem, że możesz.
Sometimes but not just quite
But now we 're right baby let' s do itDo it like a lion baby
Zrób to w naszych kryjówkach.
"Do it like the birds and bees"
I arktyczne niedźwiedzie polarne
"Do it when I'm sleepin'"
I ' m doing it in my prayers
To god in heaven above
To tylko jeden z tych romansów.
Jeden z tych romansów
One of those oo yeah
Jeden z tych romansów
Do it like a lion baby
Zrób to w naszych kryjówkach.
"Do it like the birds and bees"
I arktyczne niedźwiedzie polarne
"Do it when I'm sleepin'"
I ' m doing it in my prayers
To god in heaven above
To tylko jeden z tych romansów.
Jeden z tych romansów
One of those oo yeah
Jeden z tych romansów