Pete Shelley — Maxine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maxine", wykonawca: Pete Shelley.
Tekst piosenki
Am I awake or trapped inside
Somebody else’s dream?
Oh Maxine
Is this all real or dope induced
Are things as they all seem?
Oh Maxine
I’ve never been in love before
At least not in this kind
I’ve seldom felt such happiness
But if I am really in love then
Why is it me because
I didn’t think that I was your kind
Not good enough for your love
You see the shape I know I’m in With only you to blame
Oh Maxine
The life I led is long since dead
I do myself resign
To you MaxineI’ve never been in love before
At least not in this kind
I’ve seldom felt such happiness
But if I am really in love then
Why is it me because
I didn’t think that I was your kind
Not good enough for your love
But c’est la vie so divine
Que sera sera
What will be will be
I’ve never been in love before
At least not in this kind
I’ve seldom felt such happiness
But if I am really in love then
Why is it me because
I didn’t think that I was your kind
Not good enough for your love
But c’est la vie so divine
Que sera sera
What will be will be Oh Maxine
I love you
Maxine I love you
Oh Maxine
Oh Maxine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jestem przytomny czy uwięziony w środku?
Czyjeś marzenie?
Oh Maxine
Czy to wszystko jest prawdziwe czy narkotykowe?
Czy wszystko jest takie, na jakie wygląda?
Oh Maxine
Nigdy wcześniej nie byłem zakochany.
Przynajmniej nie w tym rodzaju.
Rzadko czułem takie szczęście.
But if I am really in love then
Dlaczego ja?
Nie sądziłem, że jestem w twoim typie.
"Not good enough for your love"
Widzisz, w jakim jestem stanie, Tylko Ty możesz mnie winić.
Oh Maxine
Życie, które prowadziłem, dawno już nie żyje.
Rezygnuję.
Dla Ciebie MaxineI ' ve never been in love before
Przynajmniej nie w tym rodzaju.
Rzadko czułem takie szczęście.
But if I am really in love then
Dlaczego ja?
Nie sądziłem, że jestem w twoim typie.
"Not good enough for your love"
Ale c ' est la vie so divine
Que sera sera
Co będzie, to będzie
Nigdy wcześniej nie byłem zakochany.
Przynajmniej nie w tym rodzaju.
Rzadko czułem takie szczęście.
But if I am really in love then
Dlaczego ja?
Nie sądziłem, że jestem w twoim typie.
"Not good enough for your love"
Ale c ' est la vie so divine
Que sera sera
What will be will be Oh Maxine
Kocham Cię.
Maxine, Kocham Cię.
Oh Maxine
Oh Maxine