Pete Townshend — All Shall Be Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Shall Be Well", wykonawca: Pete Townshend.
Tekst piosenki
You can wake deep in the night
And know that out of sight
A dangerous passion grows
A force you can’t oppose
In the safety of your bed
You dream of a flaming head
You know you’ve lost your heart
You never even had a start
All shall be well
And all shall be well
And all manner of things
Shall be well
I was naked and dreaming
Behind locked doors
You’ll still hear me screaming,
«Take me, I’m yours»
Take me, I’m yours
Take me I’m yours
Don’t offer any other option
But one that restores this land to me This land where the color of love
Is by decree
Set it free!
You can demand that love’s defined
Before you jump in blind
Keep everything to plan
So you can remain a man
You can demand that your love is defined
Before you break and jump in blind
You have to keep everything to plan
Just so that you can remain a man
You have imprisoned half of your soul
You have denied the love that you hold
Your angry heart never seems to break
You’ve learned to give, but not to take
One heart divided
Cold civil wars
Like twenty million people crying,
«Take me, I’m yours»
Take me, I’m yours
Take me, I’m yours
Don’t offer any other option
But one that restores this land to me This land where the color of love
Is by decree
Set it free!
WooooooAhhhh!
All shall be well
And all shall be well
And all manner of things
Shall be well
You can wake deep in the night
And find that out of sight
But right under your nose
A revolution grows
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can wake deep in the night
And know that out of sight
Niebezpieczna namiętność rośnie
Siła, której nie możesz przeciwstawić
In the safety of your bed
Śnisz o płonącej głowie
You know you ' ve lost your heart
Nigdy nawet nie zacząłeś.
Wszystko będzie dobrze.
I wszystko będzie dobrze
And all Maner of things
Będzie dobrze.
Byłem nagi i śniłem
Za zamkniętymi drzwiami
I tak usłyszysz mój krzyk.,
"Weź mnie, Jestem twój»
Weź mnie, Jestem twój
Take me I ' m yours
Nie oferuj innej opcji.
Ale ten, który przywraca mi tę krainę, tę krainę, gdzie kolor miłości
Jest na mocy dekretu
Uwolnij go!
Możesz żądać, że miłość jest zdefiniowana
Before you jump in blind
Trzymaj wszystko zgodnie z planem.
Więc możesz pozostać mężczyzną.
Możesz żądać, że twoja miłość jest zdefiniowana
Before you break and jump in blind
Musisz wszystko zaplanować.
Tylko po to, żebyś mógł pozostać mężczyzną.
Uwięziłeś połowę swojej duszy.
Zaprzeczyłeś miłości, którą posiadasz
Twoje gniewne serce nigdy nie pęka
Nauczyłeś się dawać, ale nie brać.
One heart divided
Cold civil wars
Jak 20 milionów ludzi płaczących,
"Weź mnie, Jestem twój»
Weź mnie, Jestem twój
Weź mnie, Jestem twój
Nie oferuj innej opcji.
Ale ten, który przywraca mi tę krainę, tę krainę, gdzie kolor miłości
Jest na mocy dekretu
Uwolnij go!
Woooooooahhhh!
Wszystko będzie dobrze.
I wszystko będzie dobrze
And all Maner of things
Będzie dobrze.
You can wake deep in the night
And find that out of sight
Ale tuż pod twoim nosem
Rewolucja rośnie