Pete Townshend — Jools And Jim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jools And Jim", wykonawca: Pete Townshend.

Tekst piosenki

Anyone can have an opinion
Anyone can join in and jump
Anyone can pay or just stay away
Anyone can crash and thump
But did you read the stuff that Julie said?
Or little Jimmy with his hair dyed red?
They don’t give a shit Keith Moon is dead
Is that exactly what I thought I read?
Typewriter tappers
You’re all just crappers
You listen to love with your intellect
A4 pushers
You’re all just cushions
Morality ain’t measured in a room
He wrecked.
Anyone can by some leather
Ain’t no better than wearing sheep
anyone can sell lucky heather
You can see that words are cheap!
But did you read the stuff that Julie said?
Or little Jimmy with his hair dyed red?
They have a standard of perfection there
That you and me can never share
Typewriter bangers on You’re all just hangers on Everyone’s human 'cept Jools and Jim
Late copy churners
Rock and Roll learners
Your heart’s are melting in pools
Of gin
But I know for sure that if we met up eye to eye
A little wine would bring us closer, you and I
'Cos your right, hypocrisy will be the death of me And theirs an I before e when your spelling ecstasy
And you, you two…
Did you hear the stuff that Krishna said?
Or know for you that Jesus' blood was shed?
Is it in your heart or in your head?
Or does the truth lie in the center spread?
Anyone can have an opinion
Anyone can join in and jump
Anyone can pay or just stay away
Anyone can crash and thump
Oklahoma, Oklahoma, Oklahoma… OK.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy może mieć swoje zdanie.
Każdy może się przyłączyć i skoczyć.
Każdy może zapłacić albo trzymać się z daleka.
Każdy może się rozbić i uderzyć
Ale czytałeś to, co mówiła Julie?
Albo mały Jimmy z czerwonymi włosami?
Mają to w dupie. Keith Moon nie żyje.
Czy to jest dokładnie to, co myślałem, że przeczytałem?
Maszyny do pisania
Wszyscy jesteście gówniarzami.
Słuchasz miłości swoim intelektem
Popychacze A4
Jesteście tylko poduszkami.
Moralność nie jest mierzona w pokoju
Załamał się.
Każdy może przez jakąś skórę
Ain ' t no better than wearing sheep
każdy może sprzedać Lucky heather
Widzisz, że słowa są tanie!
Ale czytałeś to, co mówiła Julie?
Albo mały Jimmy z czerwonymi włosami?
Mają tam standard doskonałości.
Że ty i ja nie możemy się dzielić
/ Align = "left" /
Późneprzypisy
Rock and Roll
Twoje serce topi się w basenach.
Z ginu
Ale wiem na pewno, że jeśli spotkamy się oko w oko
Trochę wina zbliży nas do siebie, ty i ja
Bo Twoje prawo, hipokryzja będzie śmiercią mnie i ich, a nie ich, gdy twoje ortograficzne ekstazy
A wy, wy dwoje…
Słyszałeś, co powiedział Krishna?
Czy wiedzieć, że krew Jezusa została przelana?
Masz to w sercu czy w głowie?
Czy prawda leży w centrum?
Każdy może mieć swoje zdanie.
Każdy może się przyłączyć i skoczyć.
Każdy może zapłacić albo trzymać się z daleka.
Każdy może się rozbić i uderzyć
Oklahoma, Oklahoma, Oklahoma ... OK.