Pete Townshend — Never Ask Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Ask Me", wykonawca: Pete Townshend.
Tekst piosenki
I passed her once, I passed her twice
Your first reply, just seamed as cold as ice
You never ask me If you loved me I was in doubt, I begin to shout
She kept on laying the same line out
You never ask me If you loved me She said never ask me, If I love you baby
What do you really think, I’m going to say
You never asked me, If I loved you
Cause if you don’t know now You’ll never will
My words are still, Just words until.
Just tell me once, just tell me twice
And baby baby I’ll fly to the heights
You never asked me If you loved me I have you near, I kiss your ear
But I’m so insecure, I just gotta hear you saying
You never ask me If you loved me I just got to pin her down
My heart bleeds for the sound
Of her shouting out she loves me As he is I sit in guess
My head’s in such a mess
What’s the use to hold truth above me Does she really love me Never ask me Never ask me Never ask me You never asked me, If I loved you
Cause if you don’t know now You’ll never will
And words are still, Just words until.
I asked you once, I asked you twice
Your first reply, just seamed as cold as ice
Never asked me If I love you
I’m in such doubt, I got to shout
You keep on laying the same lines out
Never ask me If I love you
Please tell me Never ask me Please tell me Never ask me Please tell me
(whispers)
I love you
I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minąłem ją raz, minąłem ją dwa razy
Twoja pierwsza odpowiedź była zimna jak lód.
Nigdy mnie nie pytałeś, czy mnie kochasz. wątpiłem, zaczynam krzyczeć.
Ciągle układała tę samą linię.
Nigdy mnie nie pytałaś, Czy mnie kochałaś she said never ask me, If I love You baby
Co naprawdę myślisz?
Nigdy mnie nie zapytałeś, czy cię kocham.
Bo jeśli teraz nie wiesz, to nigdy tego nie zrobisz.
Moje słowa są nadal, tylko słowa Aż.
Powiedz mi tylko raz, powiedz mi dwa razy
And baby baby I ' ll fly to the heights
Nigdy mnie nie zapytałeś Czy mnie kochasz mam cię blisko, całuję twoje ucho
Ale czuję się tak niepewnie, że muszę usłyszeć jak mówisz
Nigdy mnie nie pytałeś, czy mnie kochasz.
My heart bleeds for the sound
O jej krzyku, że kocha mnie takim, jakim jest.
Mam w głowie taki bałagan.
Jaki jest pożytek z trzymania prawdy nade mną czy ona naprawdę mnie kocha nigdy nie pytaj mnie nigdy nie pytaj mnie nigdy nie pytaj mnie nigdy nie pytałeś mnie, czy kocham ciebie
Bo jeśli teraz nie wiesz, to nigdy tego nie zrobisz.
A słowa są wciąż, tylko słowa do czasu.
Pytałem raz, pytałem dwa razy
Twoja pierwsza odpowiedź była zimna jak lód.
"Never asked me If I love you"
Mam takie wątpliwości, muszę krzyczeć
Ciągle układasz te same kwestie.
Never ask me If I love you
Please tell me Never ask me please tell me Never ask me please tell me
(whispers)
Kocham Cię.
Kocham Cię.