Pete Townshend — Popular tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Popular", wykonawca: Pete Townshend.
Tekst piosenki
Any tough can fight, you can play
Any fool can fall, can lay
Any stud can reproduce, few can please
Any boy can pay a bill, you can tease
I just wanna be popular
I just wanna be popular
I don’t really care who you are
I just wanna be popular
Any man can claim, few can find
Any girl can blink, few can lie
Any soul can sleep, few can die
Any wimp can weep, few can cry
I just wanna be popular
I just wanna be popular
I don’t really care who you are
I just wanna be popular
I wanna be more popular than the rest
I’ll do anything anything to impress
Everyone is average but I just wanna be the best
Everything thing I do has to be a fact of interest
Popular, I wanna be popular
I just gotta be popular, popular
Any brain can hide, few can stand
Any kid can fly, few can land
Any gang can scatter, few can form
Any child can chatter, few can storm
Anyone can fight, few can play
Anyone can try but few can stay
Anyone can cuss but few can lay
Everyone complains but you can say
I just wanna be popular
I just wanna be popular
I don’t really care who you are
I just wanna be popular
I just wanna be popular, popular
I just wanna be popular, popular
I don’t really care who you are
I just wanna be popular
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy twardziel może walczyć, Ty możesz grać.
Każdy głupiec może upaść, może leżeć
Każdy ogier może się rozmnażać, niewielu może się podobać.
Każdy chłopak może zapłacić rachunek, Ty możesz dokuczać
I just wanna be popular
I just wanna be popular
Nie obchodzi mnie, kim jesteś.
I just wanna be popular
Każdy człowiek może twierdzić, niewielu może znaleźć
Każda dziewczyna może mrugnąć, kilka może kłamać
Każda dusza może zasnąć, niewielu może umrzeć.
Każdy mięczak może płakać, niewielu może płakać
I just wanna be popular
I just wanna be popular
Nie obchodzi mnie, kim jesteś.
I just wanna be popular
I wanna be more popular than the rest
Zrobię wszystko, żeby zaimponować
Każdy jest przeciętny, ale ja chcę być najlepszy.
Wszystko, co robię, musi być faktem interesującym.
Popular, I wanna be popular
I just gotta be popular, popular
Każdy mózg może się ukryć, niewielu może wytrzymać.
Każdy dzieciak może latać, tylko kilka może wylądować.
Każdy gang może się rozproszyć, nieliczni mogą tworzyć
Każde dziecko potrafi paplać, tylko kilka potrafi burzyć.
Każdy może walczyć, niewielu może grać
Każdy może spróbować, ale niewielu może zostać.
Każdy może przeklinać, ale niewielu może leżeć.
Wszyscy narzekają, ale można powiedzieć
I just wanna be popular
I just wanna be popular
Nie obchodzi mnie, kim jesteś.
I just wanna be popular
I just wanna be popular, popular
I just wanna be popular, popular
Nie obchodzi mnie, kim jesteś.
I just wanna be popular