Pete Yorn — Atlantic City / Murray tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atlantic City / Murray", wykonawca: Pete Yorn.

Tekst piosenki

I know a man who lives under his covers
uh uh uh uh uh uh
Lost his mind from the TV
Now he’s playing God
And somebody told him that he was no good at uh uh uh uh uh uh He’s talking out of the left side of his mouth
And he won’t follow
These lines he’s drawn for him
And he don’t want to try
Seeing is believing
Lord knows what he sees here every night
Three little boys dress up in the morning
uh uh uh uh uh uh
Come back home from the school yard
Talkin' bout Love
But on this occasion the boys feel the same
uh uh uh uh uh uh
Something’s holding them back there
I bet it was their mom
And they won’t follow
These lines he’s drawn for them
Cause they don’t want to try
Seeing is believing
Lord knows what they see here every night
And we both know
That people change
When truth’s not part of their lives
I’ve seen the love in their eyes
Don’t say goodbye
Goodbye
I know a man who wakes up in the evening
uh uh uh uh uh uh
Lost his mind from the TV
Now he’s blaming God
And somebody told him that he’s good for nothing
uh uh uh uh uh uh
Now he screen prints American T-shirts
Through the night
And he won’t follow
These lines they’ve drawn for him
And he don’t want to try
Seeing is believing
Lord knows what he sees here
Every night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znam człowieka, który żyje pod kołdrą.
uh uh uh uh uh
Lost his mind from the TV
Teraz bawi się w Boga.
I ktoś mu powiedział, że nie jest dobry w uh uh uh uh uh mówi lewą stroną ust
I nie pójdzie za nim.
Te linie, które dla niego narysował
I nie chce spróbować.
Seeing is believing
Bóg wie, co widzi tu każdej nocy.
Trzech małych chłopców ubierać się rano
uh uh uh uh uh
Wróć do domu ze szkolnego podwórka.
Talkin ' bout Love
Ale przy tej okazji chłopcy czują to samo.
uh uh uh uh uh
Coś ich tam trzyma.
Założę się, że to była ich mama.
I nie pójdą za nimi
Te linie, które dla nich narysował
Bo nie chcą próbować.
Seeing is believing
Bóg wie, co oni tu widzą każdej nocy.
I oboje wiemy
Że ludzie się zmieniają
Kiedy prawda nie jest częścią ich życia
Widziałem miłość w ich oczach.
Don ' t say goodbye
Do widzenia.
Znam człowieka, który budzi się wieczorem.
uh uh uh uh uh
Lost his mind from the TV
Teraz obwinia Boga.
I ktoś mu powiedział, że jest do niczego.
uh uh uh uh uh
Teraz drukuje Amerykańskie koszulki.
Through the night
I nie pójdzie za nim.
Te linie, które dla niego narysowali
I nie chce spróbować.
Seeing is believing
Bóg wie, co tu widzi.
Każdej nocy