Pete Yorn — Last Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Summer", wykonawca: Pete Yorn.
Tekst piosenki
we were afraid
we would never meet again
we would never see it thru
our time was short but not for no one reason
we couldnt stay
we were not each others truth
we were close but very far
i’ll never see your face in sunshine again…
we were there last summer
it was fresh as the ocean
it was great last summer
but we can not go back again.
we were trying
to repeat what we once had
but you left so many times
you can never go back again
we were there last summer.
oh maybe as time goes by we will talk about it and laugh
but now it’s too close, it’s too close
we know what we must do we were fools
to wonder when we’d get it back
i know i can not do it all again
the longing pain that we will deal with eventually
we were there last summer.
we can not go back again
we can not go back again
we can not go back again. oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
baliśmy się.
nigdy już się nie spotkamy.
nigdy byśmy tego nie zobaczyli.
nasz czas był krótki, ale nie z żadnego powodu.
we couldnt stay
nie byliśmy sobą.
byliśmy blisko, ale bardzo daleko.
i ' ll never see your face in sunshine again…
byliśmy tam zeszłego lata.
był świeży jak ocean.
było świetnie zeszłego lata.
ale nie możemy wrócić.
próbowaliśmy.
by powtórzyć to, co kiedyś mieliśmy
ale odszedłeś tyle razy.
nigdy już nie wrócisz.
byliśmy tam zeszłego lata.
może z czasem będziemy o tym rozmawiać i śmiać się
but now it 's too close, it' s too close
wiemy, co musimy zrobić. byliśmy głupcami.
zastanawiam się, kiedy go odzyskamy.
i know i can ' t do it all again
tęsknota za bólem, z którym w końcu się uporamy.
byliśmy tam zeszłego lata.
nie możemy wrócić.
nie możemy wrócić.
nie możemy wrócić. oh