Pete Yorn — Sleep Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep Better", wykonawca: Pete Yorn.
Tekst piosenki
Calls him every day,
He took a kind of vacation,
Was heading for something,
Won’t leave her alone,
Twice in every way,
They lead a life you could forget now,
It wouldn’t be the last time,
It better be the first time.
So she won’t sleep better alone,
And he won’t sleep better alone,
No they won’t feel better alone.
They took the time to reflect,
Even as the competition,
Is breathing every day.
On top of a jealous home,
She feels she could connect it,
He was an opinionated fool,
He couldn’t just pretend that
She was there in the next room.
So they won’t sleep better alone,
And she won’t sleep better alone,
And he won’t feel better alone.
So she won’t sleep better alone,
And he won’t sleep better alone,
No they won’t feel better alone…
Every tie is gonna break,
So they said you were a fake,
Don’t try, don’t try,
Don’t try you’ll never win,
And you can never be him.
So you won’t sleep better alone,
No they won’t sleep better alone,
And they won’t feel better alone.
So she won’t sleep better alone,
And they won’t sleep better alone,
No they won’t feel better alone…
Calls him every day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwoni do niego codziennie.,
Wziął urlop.,
Zmierzał ku czemuś,
Nie zostawię jej samej.,
Twice in every way,
Prowadzą życie, o którym można zapomnieć.,
To nie byłby ostatni raz.,
Lepiej, żeby to był pierwszy raz.
Żeby nie spała lepiej sama.,
I nie będzie lepiej spał sam.,
Nie, sami nie poczują się lepiej.
Poświęcili czas na refleksję,
Nawet jako konkurencja,
Oddycha codziennie.
On top of a jealous home,
Czuje, że może to połączyć.,
Był zdeklarowanym głupcem.,
Nie mógł po prostu udawać, że
Była w pokoju obok.
Więc nie będą spać lepiej sami.,
I nie będzie spać lepiej sama.,
I nie poczuje się lepiej sam.
Żeby nie spała lepiej sama.,
I nie będzie lepiej spał sam.,
Nie, sami nie poczują się lepiej.…
/ Align = "left" / ,
Powiedzieli, że jesteś oszustem.,
Nie próbuj, nie próbuj,
Nie próbuj nigdy nie wygrasz,
I nigdy nie będziesz nim.
Więc nie będziesz lepiej spał sam.,
Nie będą spać lepiej sami.,
I nie poczują się lepiej w samotności.
Żeby nie spała lepiej sama.,
I nie będą spać lepiej sami.,
Nie, sami nie poczują się lepiej.…
Dzwoni do niego codziennie.