Pete Yorn — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: Pete Yorn.
Tekst piosenki
all i ask for 4x's
all i ask for is a state of mind where i can keep myself in line
with all the changes and all that stays the same
i think i’ll leave the past behind
all i ask for 2x's
and all the things are different in my life
the words you say, i hear them on the side
wishes left unanswered
no songs to gravitate
the feeling will not survive
the feelings can not survive
with all the changes in my life
the feelings have survived
and i just wonder why
all i ask for 4x's
and now i see no reason to pretend
and i wont tell you that your not my only friend but,
say a thousand things to try to change your mind
but i cannot trust you this time
no i cannot trust you this time
with all the changes in my life
you should have never never never trust in you
now inside you there’s someone to depend on yes its true, your still my only friend but,
light a candle, it slowly flickers out
as the memory fades away 3x's
someday
all i ask for 4x's
someday
all i ask for 4x's
Tłumaczenie tekstu piosenki
all i ask for 4x ' s
wszystko, o co proszę, to stan umysłu, w którym mogę się utrzymać w ryzach.
with all the changes and all that stays the same
I think i ' ll leave the past behind
all i ask for 2x ' s
i wszystkie rzeczy są inne w moim życiu
słowa, które mówisz, słyszę je na boku.
życzenia pozostawione bez odpowiedzi
no songs to gravitate
uczucie nie przetrwa
the feelings can ' t survive
with all the changes in my life
uczucia przetrwały
and I just wonder why
all i ask for 4x ' s
a teraz nie widzę powodu, by udawać
i nie powiem ci, że nie jesteś moim jedynym przyjacielem,,
say a thousand things to try to change your mind
ale tym razem nie mogę ci ufać.
tym razem nie mogę ci ufać.
with all the changes in my life
nigdy, przenigdy, nie ufaj sobie.
teraz w tobie jest ktoś, na kim możesz polegać.,
Zapal świeczkę, powoli miga
as the memory fades away 3x ' s
someday
all i ask for 4x ' s
someday
all i ask for 4x ' s