Peter Alexander — Und hinterher, da nehm' ich Dich in meine Arme tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Und hinterher, da nehm' ich Dich in meine Arme", wykonawca: Peter Alexander.

Tekst piosenki

Wir reden nicht viel von der Liebe.
Doch wir geben uns mehr als mancher meint.
Und doch kommt es vor, daß ich dir weh tu'.
Und ich versteh', wenn ich seh’du hast wegen mir geweint.
Und hinterher, da nehm ich dich in meine Arme, und hinterher sollst du bei mir
geborgen sein.
Und hinterher, da laß uns noch ein bißchen träumen.
Und wenn du willst, dann schlaf in meinen Armen ein.
Das Schönste der Welt wird Gewohnheit.
Ich bin längst an mein Glück mit dir gewöhnt.
Schau ich mal zu tief in fremde Augen, dann streit ein bißchen mit mir,
denn wir sind ja schnell versöhnt.
Und hinterher, da nehm ich dich in meine Arme, …
Du kennst mich gut und weißt, ich könnte niemals von dir gehn.
Denn bei uns beiden ist so vieles viel zu schön.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mówimy dużo o miłości.
Ale dajemy sobie więcej, niż niektórzy myślą.
A jednak czasami Cię krzywdzę.
I wiem, kiedy widzę, że płakałaś przeze mnie.
I za tobą, tam zabiorę cię w Moje ramiona, a za tobą będziesz ze mną
być zbawionym.
A potem pomarzymy jeszcze trochę.
A jeśli chcesz, to śpij w moich ramionach.
Najpiękniejsza rzecz na świecie staje się nawykiem.
Od dawna przywykłem do mojego szczęścia z Tobą.
Patrzę zbyt głęboko w czyjeś oczy, a potem trochę się ze mną kłócę,
bo szybko się pogodziliśmy.
I za tobą, tam zabiorę cię w Moje ramiona, …
Dobrze mnie znasz i wiesz, że nigdy nie mogę cię zostawić.
Ponieważ oboje mamy tak wiele zbyt pięknych rzeczy.