Peter Alexander — Unser tägliches Brot ist die Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unser tägliches Brot ist die Liebe", wykonawca: Peter Alexander.
Tekst piosenki
Tag für Tag fordert uns das Leben
Die Arbeit läßt uns nicht mehr frei
Wer dabei an sich nur denkt lebt vergebens
Zum Glücklichsein gehören immer noch zwei
Unser tägliches Brot ist die Liebe
Sie allein gibt dem Leben erst einen Sinn
Unser tägliches Brot ist die Treue
Ja das weiß ich genau seit ich bei dir bin
Jeder Mensch fühlt sich gern geborgen
Kommt er dann abends nach Haus
Nur ein Wort das kann ihm so vieles geben
Denn immer einsam sein das hält keiner lang aus
Unser tägliches Brot ist die Liebe…
Du und ich
Wir halten fest zusammen
Auch wenn uns das Glück mal vergißt
Du und ich
Wir brauchen keine Millionen
Weil doch Einanderverstehn das Wichtigste ist
Unser tägliches Brot ist die Liebe…
Kommt er dann abends nach Haus
Nur ein Wort das kann ihm so vieles geben
Denn immer einsam sein das hält keiner lang aus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu życie wymaga od nas
Praca nie pozwala nam już odejść
Ten, kto myśli tylko o sobie, żyje na próżno
Na szczęście nadal obejmują dwa
Chleb powszedni-miłość
Tylko ona nadaje życiu sens.
Chleb powszedni-wierność
Tak, Wiem to na pewno, odkąd jestem z Tobą.
Każdy lubi czuć się bezpiecznie
Wraca wieczorem do domu.
Tylko jedno słowo, które może dać mu tak wiele
Ponieważ zawsze bycie samotnym nie trwa długo
Chleb powszedni-miłość…
Ty i ja
Trzymamy się razem.
Nawet jeśli szczęście kiedykolwiek nas zapomni
Ty i ja
Nie potrzebujemy milionów.
Ponieważ najważniejsze jest to, co drugie
Chleb powszedni-miłość…
Wraca wieczorem do domu.
Tylko jedno słowo, które może dać mu tak wiele
Ponieważ zawsze bycie samotnym nie trwa długo