Peter Alexander — Wenn erst der Abend kommt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn erst der Abend kommt", wykonawca: Peter Alexander.
Tekst piosenki
Wenn erst der Abend kommt und wenn es dunkel wird
dann bist du immer so allein.
Dann wird das Herz dir eng und du hast Angst davor
es kšnnt dein Leben
dein so sein.
Ich hab' es nie dir gesagt
doch mir geht’s grade so wie dir.
Und wenn eine TŸr geht
dann bild' ich mir ein
du kšnnt'st es sein.
Wenn erst der Abend und wenn es dunkel wird
dann tritt dein Schatten zu mir ein.
Das Leben rings um mich her
das ist so fremd mir und so feind
doch wenn eine TŸr geht
dann bild' ich mir ein
du kšnnt'st es sein.
Wenn erst der Abend kommt und wenn es dunkel wird
dann bin ich immer so allein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nadejdzie wieczór i kiedy się ściemni
więc zawsze jesteś taki samotny.
Wtedy serce staje się dla Ciebie ciasne i boisz się tego
to kšnnt twoje życie
być twoim.
Nigdy Ci nie powiedziałem.
ale jestem taki jak ty.
A kiedy TRR idzie
wtedy wymyślę
ty kšnnt ' st to będzie.
Kiedy jest tylko wieczór i kiedy się ściemnia
wtedy twój cień wejdzie do mnie.
Życie wokół mnie
to jest tak obce dla mnie i tak wróg
ale jeśli TRR idzie
wtedy wymyślę
ty kšnnt ' st to będzie.
Kiedy nadejdzie wieczór i kiedy się ściemni
wtedy zawsze jestem taki samotny.