Peter and Gordon — I Don't Care What They Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Care What They Say", wykonawca: Peter and Gordon.
Tekst piosenki
I don’t care what they say
I just cried when you went away
«Forget her» is all they say
«You'll find another love some day»
Please, oh please
The only love I want is you
Let me say one more time
Though I know you’re no longer mine
I love you, I love you, child
Seein' you with him makes me wild
Please, my love, why did you have to break my heart?
Since that day when you said goodbye to me
I’ve been away on my own
I don’t know what to do
I can’t fall out of love with you
But until I do, my friend
I’ll say this to you again
Please, my love, why did you have to break my heart?
Since that day when you said goodbye to me
I’ve been away on my own
Let me say one more time
Though I know you’re no longer mine
I love you, I love you, child
Seein' you with him makes me wild
Please, my love, why did you have to break my heart?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t care what they say
Po prostu płakałam, Kiedy odszedłeś.
"Forget her" is all they say
"Pewnego dnia znajdziesz inną miłość»
Proszę, proszę
"The only love I want is you"
Powiem to jeszcze raz.
Choć wiem, że nie jesteś już moja
Kocham cię, kocham cię, dziecko.
Widok Ciebie z nim sprawia, że szaleję
Proszę, kochanie, dlaczego złamałaś mi serce?
Od dnia, w którym się ze mną pożegnałeś.
Byłem zdany na siebie.
Nie wiem, co robić.
I can ' t fall out of love with you
Ale póki tego nie zrobię, przyjacielu.
Powiem to jeszcze raz.
Proszę, kochanie, dlaczego złamałaś mi serce?
Od dnia, w którym się ze mną pożegnałeś.
Byłem zdany na siebie.
Powiem to jeszcze raz.
Choć wiem, że nie jesteś już moja
Kocham cię, kocham cię, dziecko.
Widok Ciebie z nim sprawia, że szaleję
Proszę, kochanie, dlaczego złamałaś mi serce?