Peter and Gordon — Nobody I Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody I Know", wykonawca: Peter and Gordon.

Tekst piosenki

Nobody I know could love me more than you
You can give me so much love it seems untrue
Listen to the bird who sings it to the tree
And then when you’ve heard him see if you agree
Nobody I know could love you more than me Everywhere I go the sun comes shinin' through
Everyone I know is sure it shines for you
Even in my dreams I look into your eyes
Suddenly it seems I’ve found a paradise
Everywhere I go the sun comes shinin' through
It means so much to be a part
Of a heart of a wonderful one
When other lovers are gone
We’ll live on We’ll live on ------ guitar solo -------
Even in my dreams I look into your eyes
Suddenly it seems I’ve found a paradise
Everywhere I go the sun comes shinin' through
Nobody I know could love me more than you
You can give me so much love it seems untrue
Listen to the bird who sings it to the tree
And then when you’ve heard him see if you agree
Nobody I know could love you more than me Nobody I know could love you more than me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nikt, kogo znam, nie pokocha mnie bardziej niż ty.
You can give me so much love it seems untrue
"Listen to the bird who sings it to the tree"
A kiedy go usłyszysz, zobaczysz, czy się zgodzisz.
Nikt, kogo znam, nie może kochać cię bardziej niż ja Gdziekolwiek pójdę słońce świeci
Wszyscy, których znam, są pewni, że to dla Ciebie świeci.
Nawet w moich snach patrzę w twoje oczy
Nagle wydaje się, że znalazłem raj.
Gdziekolwiek pójdę słońce świeci
To tyle znaczy być częścią
O sercu cudownym
When other lovers are gone
"We' ll live on We 'll live on" - "guitar solo" -------
Nawet w moich snach patrzę w twoje oczy
Nagle wydaje się, że znalazłem raj.
Gdziekolwiek pójdę słońce świeci
Nikt, kogo znam, nie pokocha mnie bardziej niż ty.
You can give me so much love it seems untrue
"Listen to the bird who sings it to the tree"
A kiedy go usłyszysz, zobaczysz, czy się zgodzisz.
Nikt, kogo znam, nie pokocha cię bardziej niż ja. nikt, kogo znam, nie pokocha cię bardziej niż ja.