Peter and Gordon — Trouble In Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble In Mind", wykonawca: Peter and Gordon.
Tekst piosenki
Trouble in mind
I’m blue but I won’t (I won’t)
Be blue always
'Cause that sun’s gonna shine in
My back door someday
I’m gonna lay
Gonna lay my head on some lonesome
Railroad line
And let that freight train special
Pacify my mind
And then I’m goin' down
To that big city
I’m gonna take five dollars in my hand
Look for a woman
Who’s lookin' for a man
Go down
Down to the station
Go down and tell my brother Bill
That woman he’s messin' with
She sure gonna do him ill
I’m gonna move on
Down to that old Red River
Gonna see where that Red River runs
I wanna know
If it runs to the risin' sun
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t
Be blue always
'Cause that sun’s gonna shine in
My back door someday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trouble in mind
I 'm blue but I won' t (I won ' t)
Be blue always
'Cause that sun' s gonna shine in
My back door someday
I ' m gonna lay
Gonna lay my head on some lonesome
Linia kolejowa
I niech ten pociąg towarowy specjalny
Pacify my mind
And then I 'm goin' down
To that big city
Wezmę pięć dolarów do ręki.
"Look for a woman"
Who 's lookin' for a man
Idź w dół.
Down to the station
Idź i powiedz mojemu bratu Billowi
That woman he 's messin' with
Na pewno źle mu zrobi.
I ' m gonna move on
Down To that old Red River
Zobaczymy, gdzie płynie Czerwona Rzeka.
I wanna know
If it runs to the risin ' sun
Trouble in mind, I ' m blue
Ale nie zrobię tego.
Be blue always
'Cause that sun' s gonna shine in
My back door someday