Peter Bjorn And John — 100 M Of Hurdles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 M Of Hurdles", wykonawca: Peter Bjorn And John.
Tekst piosenki
I can hear my own stpes echoing in the woods
-«Work is the essence of life!»
We can’t accept that it will stay there,
With me rubbing my hands against my temple,
And the laughing at something funny beyond
To be oh so sarcastic doesn’t work every hour,
Every hour of the year
You fall off when the seat has been taken
Like the rest of us, -«Be kind be real or get out of my sight»
It’s hard to carry those facts,
Especially when they’re either fiction
Or standardized moralities
Like 100 meters of hurdles
Have distance to the subject that matters,
Strangle common lies in case
I’m not reciting from an already existing tragedy
Catch me lying down, playing dead and buried
Or dig me up when I’m really gone
It’s favourable when it lies,
But it’s not like your wrestling partner
You can’t walk out and kick it down,
Like 100 meters of hurdles
You’ll have to shuffle small talk to pin it down
I’m sarcastic and reply in that manner,
But I can’t get to the point
Why should the underdog, even take his brushes out
When they already play duets from the western canon,
By Krishna and the west wind, there in something funny
Beyond, something funny beyond
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę, jak w lesie rozbrzmiewa moje własne stpes.
- "Praca jest esencją życia!»
Nie możemy zaakceptować, że tam zostanie.,
Ocierając ręce o skroń,
And the laughing at something funny beyond
Być takim sarkastycznym nie działa co godzinę.,
Każda godzina w roku
Spadasz, gdy miejsce jest zajęte.
Jak reszta z nas, -"bądź miły Bądź prawdziwy albo Zejdź mi z oczu»
Trudno nieść te fakty.,
Zwłaszcza, gdy są fikcją.
Lub znormalizowana moralność
100 metrów przez płotki
Mieć dystans do tematu, który ma znaczenie,
/ Align = "left" /
Nie recytuję już istniejącej tragedii.
Catch me lying down, playing dead and buried
Albo wykopać mnie, kiedy naprawdę odejdę.
Jest korzystny, gdy leży,
Ale to nie tak jak twój partner w zapasach.
You can ' t walk out and kick it down,
100 metrów przez płotki
Będziesz musiał potasować pogawędkę, żeby to przypiąć.
Jestem sarkastyczny i odpowiadam w ten sposób.,
Ale nie mogę dojść do sedna.
Po co ten słabszy, nawet wyciąga pędzle?
Kiedy już grają duety z zachodniego kanonu,
Przez Krishnę i zachodni wiatr, tam w czymś zabawnym
Beyond, something funny beyond