Peter Case — How 'Bout You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How 'Bout You", wykonawca: Peter Case.

Tekst piosenki

Why feel sorry for the blind man?
His soul is a bird on a wing
Why you might have eyes like an eagle
And never see one blessed thing?
Why feel sorry for the lame man?
And fret that he may be fall down?
Why you might have legs like a race horse
And never get feet on the ground?
He’s alright, makin' do
Doing fine, how 'bout you?
Save your tears all for someone
Who’s lost but he won’t call out
Why he might have a voice like an angel
And nothing to sing about?
He’s alright, makin' do
Doing fine, how 'bout you?
He’s alright, makin' do
Doing fine, how 'bout you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego żal Ci ślepca?
Jego dusza jest jak ptak na skrzydle
Dlaczego masz oczy jak orzeł?
I nigdy nie zobaczyć jednej błogosławionej rzeczy?
Dlaczego żałujesz tego kulawego?
I obawiać się, że upadnie?
Dlaczego możesz mieć nogi jak koń wyścigowy
I nigdy nie stanąć na ziemi?
Nic mu nie jest.
Dobrze sobie radzisz, a Ty?
Zachowaj łzy dla kogoś
Kto się zgubił, ale się nie odezwie.
Dlaczego on może mieć głos jak anioł
I nie ma o czym śpiewać?
Nic mu nie jest.
Dobrze sobie radzisz, a Ty?
Nic mu nie jest.
Dobrze sobie radzisz, a Ty?