Peter Case — Walkin' Bum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walkin' Bum", wykonawca: Peter Case.
Tekst piosenki
The railroad don’t go there
Airplanes don’t go there
Greyhound don’t go there
Anywhere near there
That mean I gotta walk
Gotta stick out my thumb
But the folks ‘round these here parts, child
They don’t figure no walkin' bum
My baby sent me there
I didn’t wanna go there
Said I’d find some work there
Or somewhere near there
I didn’t get no job
No I didn’t get none
But I’m on this highway
I ain’t nothin' but a walkin' bum
I’m a-walkin' in the rain
And I’m a-walkin' in the sun
But I ain’t got no choice
When you’re a walkin' bum
Gotta get back home, now
Any way that I can
The rocks and stones are hurting my feet
This walkin' bum is still a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Greyhound nie idź tam
Anywhere near there
To znaczy, że muszę iść.
Muszę wystawić kciuk.
Ale ludzie są w tych stronach, dziecko.
They don 't figure no walkin' bum
Moje dziecko mnie tam wysłało.
Nie chciałem tam iść.
Powiedział, że znajdę tam pracę.
Albo gdzieś w pobliżu.
Nie dostałem pracy.
Nie, Nie dostałem.
Ale jestem na tej autostradzie
I ain 't nothin' but a walkin ' bum
I 'm a-walkin' in the rain
And I 'm a-walkin' in the sun
But I ain ' t got no choice
When you 're a walkin' bum
Muszę wracać do domu.
Any way that I can
Kamienie i kamienie ranią moje stopy
Ten chodzący włóczęga to wciąż mężczyzna.