Peter Cetera — Dip Your Wings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dip Your Wings", wykonawca: Peter Cetera.

Tekst piosenki

If you see me coming up an open road
With an empty glass and a single rose
Take a turn towards the shifting light
There you’ll see my shadow lost in the night
Endless flight has no directions now
To a coward’s kiss from a hero’s vow
If I could find the words, I’d pick up the phone
If I was half a man, I wouldn’t sleep alone
Send me no more angels on a restless wind
All I ever wanted were the simple things
If a love like ours means anything
Show me a sign, honey, dip your wings
Oh you shook your head like a wild horse
Beneath the southern cross in the frozen North
Oh when our bodies touched on that burning beach
I could have sworn that heaven was within our reach
Send me no more angels on a restless wind
All I ever wanted were the simple things
If a love like ours means anything
Show me a sign, honey, dip your wings
Time just crawls here behind my eyes
If the scar heals, can our love survive
Life’s only purpose seems so distant now
If thee’s a chance at all won’t you show me how
Send me no more angels on a restless wind
All I ever wanted were the simple things
If a love like ours means anything
Show me a sign, honey, dip your wings

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you see me coming up an open road
With an empty glass and a single rose
Take a turn towards the shifting light
Tam zobaczysz mój cień zagubiony w nocy
/ Align = "left" /
Pocałunek tchórza z przysięgi bohatera
Gdybym mógł znaleźć słowa, podniosłbym słuchawkę.
Gdybym była w połowie mężczyzną, nie spałabym sama.
"Send me no more angels on a restless wind"
Zawsze chciałem tylko prostych rzeczy.
Jeśli miłość taka jak nasza coś znaczy
Pokaż mi znak, kochanie, Zanurz swoje skrzydła
Oh You shook your head like a wild horse
Beneath the southern cross in the frozen North
Oh when our bodies touched on that burning beach
Mógłbym przysiąc, że niebo jest w naszym zasięgu
"Send me no more angels on a restless wind"
Zawsze chciałem tylko prostych rzeczy.
Jeśli miłość taka jak nasza coś znaczy
Pokaż mi znak, kochanie, Zanurz swoje skrzydła
Czas tylko pełza tu za moimi oczami
Jeśli blizna się zagoi, czy nasza miłość przetrwa
Jedyny cel życia wydaje się teraz tak odległy
Jeśli masz szansę, Pokaż mi jak
"Send me no more angels on a restless wind"
Zawsze chciałem tylko prostych rzeczy.
Jeśli miłość taka jak nasza coś znaczy
Pokaż mi znak, kochanie, Zanurz swoje skrzydła