Peter Cincotti — Lay Your Body Down (Goodbye Philadelphia) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lay Your Body Down (Goodbye Philadelphia)", wykonawca: Peter Cincotti.

Tekst piosenki

Just like philadelphia
Freedom means a lot to me
In between the place I’ve been
And where I’m going
I can see america
Trying not to show her age
Even though the winds of change
Keep on blowing
And I would lay your body down and rock your tears away
But it’s much too late for now to be like yesterday
And the time is running out and we still have to say
Goodbye
Remember, philadelphia
When the world was young and warm
So in love and living for
Everything new
But I know, philidelphia
The winter wind will slowly take
Your heart and soul until it makes
Nothing of you
And I would lay your body down and rock your tears away
But it’s much too late for now to be like yesterday
And the time is running out and we still have to say
Goodbye
Flash a peace sign take a bow
Though we may not know it now
Things are never gonna be the same
Here on seventh avenue
I tip my old top hat to you
I hope you find somebody who
Will love you like I do
'Cause I would lay your body down and rock your tears away
But it’s much too late for now to be like yesterday
And the time is running out and we still have to say
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye, philidelphia

Tłumaczenie tekstu piosenki

Just like philadelphia
Wolność wiele dla mnie znaczy.
In between the place I ' ve been
And where I ' m going
I can see america
Stara się nie pokazywać swojego wieku.
Mimo wiatrów zmian
Keep on blowing
And I would lay your body down and rock your tears away
Ale jest już za późno, żeby być jak wczoraj.
Czas ucieka, a my wciąż musimy powiedzieć,
Do widzenia.
Pamiętaj, Filadelfia.
Kiedy świat był młody i ciepły
So in love and living for
Wszystko nowe
/ Align = "left" /
Zimowy wiatr powoli przybędzie
Your heart and soul until it makes
"Nothing of you"
And I would lay your body down and rock your tears away
Ale jest już za późno, żeby być jak wczoraj.
Czas ucieka, a my wciąż musimy powiedzieć,
Do widzenia.
Pokaż znak pokoju ukłoń się
Choć możemy o tym nie wiedzieć.
Things are never gonna be the same
Here on seventh avenue
I tip my old top hat to you
Mam nadzieję, że znajdziesz kogoś, kto
Will love you like I do
'Cause I would lay your body down and rock your tears away
Ale jest już za późno, żeby być jak wczoraj.
Czas ucieka, a my wciąż musimy powiedzieć,
Do widzenia.
Do widzenia.
Do widzenia.
/ Align = "left" /