Peter Doherty — New Love Grows On Trees tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Love Grows On Trees", wykonawca: Peter Doherty.
Tekst piosenki
Are you still talking to All of those dead film stars
Like you used to And are you still thinking of All of those pretty rhymes
And perfect crimes
Like you used to love
And if you’re still alive
When you’re twenty five
Shall I kill you like you asked me to If you’re still alive
When you’re twenty five
Shall I kill you I know you told me to But I really don’t want to I remember all of the thing-things said to me Until … calvary
Ah you said, you said new love grows on trees
New love grows on trees
New love grows on… new love grows on trees
Are you still shaking out
All the dead wood from your bed love
Well times don’t change and you’re still thinking of All of those pretty rhymes full of divine
Oh no, you really don’t have to If you’re still alive
When you’re twenty five
Shall I kill you
Oh I know you asked me to But I really don’t want to I remember every single thing you said to me You said new love grows on trees
New love grows on trees
New love grows on… new love grows on trees
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadal rozmawiasz z tymi wszystkimi martwymi gwiazdami filmowymi.
Tak jak kiedyś i nadal myślisz o tych wszystkich pięknych rymach
Zbrodnia doskonała
Like you used to love
I jeśli wciąż żyjesz
Kiedy będziesz miał 25 lat
Mam cię zabić, jak prosiłeś, jeśli wciąż żyjesz?
Kiedy będziesz miał 25 lat
Mam cię zabić, wiem, że mi kazałeś, ale naprawdę nie chcę pamiętać tego, co mi powiedziałeś, aż do ... Kalwarii.
Ah you said, you said new love grows on trees
Nowa miłość rośnie na drzewach
Nowa miłość rośnie ... nowa miłość rośnie na drzewach
Nadal się trzęsiesz?
"All the dead wood from your bed love"
Czasy się nie zmieniają, a ty wciąż myślisz o tych wszystkich pięknych rymach pełnych Boskości.
O nie, naprawdę nie musisz, Jeśli wciąż żyjesz.
Kiedy będziesz miał 25 lat
Mam cię zabić?
Oh I know you asked me to But I really don ' t want to I remember every single thing you said to me You said new love grows on trees
Nowa miłość rośnie na drzewach
Nowa miłość rośnie ... nowa miłość rośnie na drzewach