Peter Furler — Psalm 23 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psalm 23", wykonawca: Peter Furler.
Tekst piosenki
The Lord is my Shepherd
I shall not be in want
He makes me lie down
In green pastures
He leads me beside
Quiet waters
He restores my soul
Even though I walk through the valley
Of the shadow of death
I fear no evil, for You are with me
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
Your rod and Your staff, they comfort me
You prepare a table before me
In the presence of my enemies
You anoint my head with oil
My cup overflows
You guide me
In paths of righteousness
For Your namesake
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
I fear no evil, for You are with me
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
Your rod and Your staff, they comfort me
All the days of my life
All the days of my life
I will dwell in Your house
All the days of my life
All the days of my life
All the days of my life
I will dwell in Your house
All the days of my life
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
I fear no evil, for You are with me
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
Your rod and Your staff, they comfort me
All the days of my life
All the days of my life
I will dwell in Your house
All the days of my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pan jest moim pasterzem
Nie będę w potrzebie
Każe mi się położyć.
Na zielonych pastwiskach
Prowadzi mnie obok
Quiet waters
Przywraca mi duszę.
Mimo, że idę przez dolinę
Of The shadow of death
Zła się nie lękam, bo jesteś ze mną.
/ Align = "left" /
Dolina cienia śmierci
Twój kij i Twoja laska mnie pocieszają.
Przygotujcie stolik przede mną.
W obecności moich wrogów
Namaszczasz mi głowę olejkiem.
Mój Kielich przepełnia się
You guide me
In paths of righteousness
Dla Twojego imiennika
/ Align = "left" /
Dolina cienia śmierci
Zła się nie lękam, bo jesteś ze mną.
/ Align = "left" /
Dolina cienia śmierci
Twój kij i Twoja laska mnie pocieszają.
All the days of my life
All the days of my life
Zamieszkam w Twoim domu.
All the days of my life
All the days of my life
All the days of my life
Zamieszkam w Twoim domu.
All the days of my life
/ Align = "left" /
Dolina cienia śmierci
Zła się nie lękam, bo jesteś ze mną.
/ Align = "left" /
Dolina cienia śmierci
Twój kij i Twoja laska mnie pocieszają.
All the days of my life
All the days of my life
Zamieszkam w Twoim domu.
All the days of my life