Peter Gabriel — I Don't Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Remember", wykonawca: Peter Gabriel.
Tekst piosenki
I got no means to show identification
I got no papers show you what I am
You’ll have to take me just the way that you find me
What’s gone is gone and I do not give a damn
Empty stomach, empty head
I got empty heart and empty bed
I don’t remember
I don’t remember
I don’t remember, I don’t recall
I got no memory of anything at all
I don’t remember, I don’t recall
I got no memory of anything
-anything at all
Strange is your language and I have no decoder
Why don’t you make your intentions clear
With eyes to the sun and your mouth to the soda
Saying, «Tell me the truth, you got nothing to fear
Stop staring at me like a bird of prey
I’m all mixed up, I got nothing to say
I don’t remember
I don’t remember
I don’t remember, I don’t recall
I got no memory of anything at all
I don’t remember, I don’t recall
I got no memory of anything
Anything at all
I don’t remember, I don’t recall
I got no memory of anything at all
I don’t remember, I don’t recall
I got no memory of anything
Absolutely anything at all
I don’t remember
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam dowodów tożsamości.
I got no papers show you what I am
Musisz mnie wziąć tak, jak mnie znajdziesz.
Co odeszło, to odeszło i mam to gdzieś.
Pusty żołądek, pusta Głowa
I got empty heart and empty bed
Nie pamiętam.
Nie pamiętam.
Nie pamiętam, nie pamiętam.
Nic nie pamiętam.
Nie pamiętam, nie pamiętam.
Nic nie pamiętam.
- cokolwiek.
Dziwny jest twój język, a ja nie mam dekodera.
Dlaczego nie wyrazisz swoich intencji jasno
Oczy na słońce i usta na soda
Mówiąc, " Powiedz mi prawdę, nie masz się czego obawiać
Przestań się na mnie gapić jak drapieżny ptak.
Wszystko mi się pomieszało, nie mam nic do powiedzenia.
Nie pamiętam.
Nie pamiętam.
Nie pamiętam, nie pamiętam.
Nic nie pamiętam.
Nie pamiętam, nie pamiętam.
Nic nie pamiętam.
Anything at all
Nie pamiętam, nie pamiętam.
Nic nie pamiętam.
Nie pamiętam, nie pamiętam.
Nic nie pamiętam.
Absolutnie wszystko.
Nie pamiętam.