Peter Gabriel — Waiting For The Big One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting For The Big One", wykonawca: Peter Gabriel.
Tekst piosenki
The wine’s all drunk and so am I
Here with the hoi-poloi, don’t ask me why
We’re celebrating, anticipating end of the year
Everybody come, everybody here
Well more or less
Some already in a mess
I guess they’re waiting for the big one
Wonder why I’m cold
How did I get this far?
Had no money, had no car
I pray the snow goes, be bad if it settles
Because I follow my nose and the dried up rose petals
Like the man says
Sure hope Moses knows his roses
Or we’ll all be waiting on the big one
Once I was the credit to my credit card
Spent what I hadn’t got, wasn’t hard
No trust in judgement, no trust in money
Someday I’ll find myself like a bee finding honey
But in the meantime
I’m going to have me some fun
Waiting for the big one
One too many, where ego I go too
Looking for the real thing
It don’t come from what I do
No real communication moves out of my face
I’m beginning to think I’m just out of place
Won’t get in too deep
I want to get some sleep
To be ready for the big one
To be ready for the big one
Waiting for the big one
Waiting for the big one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wino jest pijane I ja też.
Tutaj z hoi-poloi, nie pytaj mnie dlaczego
Świętujemy, przewidujemy koniec roku.
Chodźcie wszyscy.
Mniej więcej.
Niektórzy już są w rozsypce.
Chyba czekają na tego dużego.
Wonder why I ' m cold
Jak doszedłem tak daleko?
Nie miał pieniędzy, nie miał samochodu.
I pray the snow goes, be bad if it settles
Bo podążam za nosem i wyschniętymi płatkami róż.
Jak mówi facet
Mam nadzieję, że Mojżesz zna swoje róże.
/ Align = "left" /
Kiedyś byłem kredytem mojej karty kredytowej.
To, czego nie miałem, nie było trudne.
Nie ufaj osądom, nie ufaj pieniądzom
Pewnego dnia odnajdę siebie jak pszczoła szukając miodu
Ale w międzyczasie
I ' m going to have me some fun
Waiting for the big one
O jednego za dużo, gdzie ja też idę
Looking for the real thing
To nie pochodzi z tego, co robię.
Żadna prawdziwa komunikacja nie wychodzi mi z oczu.
Zaczynam myśleć, że jestem po prostu nie na miejscu.
Won ' t get in too deep
Chcę się przespać.
To be ready for the big one
To be ready for the big one
Waiting for the big one
Waiting for the big one