Peter Gabriel — White Shadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Shadow", wykonawca: Peter Gabriel.
Tekst piosenki
Ten coaches roll into the dust, chrome windows turned to rust.
Hang on inside, they know they must, hanging on the green-backed words
«In God We Trust.»
No one knows if the spirit died, all wrapped to go like Kentucky Fried,
Trying to read the flight of birds, low on fuel, getting low on words.
And she comes out like a white shadow,
She comes out like a white shadow.
Each one drawn to empty spaces, outsiders, borderline cases.
It’s hard to tell black from white when you wake up in the middle of the
night.
Weighted down by the absence of sound, broken now by the cry of a hound,
Looking for movement within the haze, light can be deceptive with her rays.
And she comes out like a white shadow,
And she comes out like a white shadow,
She comes out like a white shadow.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziesięć autokarów obróciło się w pył, chromowane szyby zamieniły się w rdzę.
/ Align = "left" /
"W Bogu Ufamy.»
Nikt nie wie, czy duch umarł, wszystko zapakowane, aby przejść jak Kentucky Fried,
Próbuję odczytać lot ptaków, brak paliwa, brak słów.
I wychodzi jak biały cień,
Wychodzi jak biały cień.
Każdy ciągnie się do pustych przestrzeni, obcych, granicznych przypadków.
Trudno odróżnić czerń od bieli, kiedy budzisz się w środku
dobranoc.
/ Align = "left" / ,
Szukając ruchu w mgle, światło może być mylące z jej promieniami.
I wychodzi jak biały cień,
I wychodzi jak biały cień,
Wychodzi jak biały cień.