Peter Hammill — Been Alone So Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Been Alone So Long", wykonawca: Peter Hammill.
Tekst piosenki
Been alone so long
That I’ve forgotten what it’s like
To feel somebody next to me And hear her breathing peacefully
When I wake up at night.
Been alone so long
That I’ve forgotten what to say--
If I meet somebody who
Might easily resemble you
I smile, but look away…
I look away.
Been alone so long
That I’ve forgotten what to do:
How to make the whole thing right
And how to help if she’s uptight
And when to run and when to fight…
How to make her stay the night--
That’s if I ever knew.
Been alone so long
That I’ve forgotten what it’s like
To feel somebody next to me And hear her breathing peacefully
When I wake up at night
wake up at night
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Że zapomniałem jak to jest
Poczuć kogoś obok mnie i usłyszeć jej spokojny oddech.
Kiedy budzę się w nocy.
/ Align = "left" /
Że zapomniałem co powiedzieć--
Jeśli spotkam kogoś, kto
Może łatwo cię przypominać.
I smile, but look away…
Odwracam wzrok.
/ Align = "left" /
Że zapomniałem co robić:
Jak to wszystko naprawić
I jak pomóc, jeśli jest spięta
And when to run and when to fight…
How to make her stay the night--
O ile się dowiem.
/ Align = "left" /
Że zapomniałem jak to jest
Poczuć kogoś obok mnie i usłyszeć jej spokojny oddech.
Kiedy budzę się w nocy
wake up at night