Peter Hammill — Easy To Slip Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy To Slip Away", wykonawca: Peter Hammill.
Tekst piosenki
My, friends, I never really thought you’d go,
But, then, we know that’s the way it happens here.
Now time is like cat’s cradle in my hands:
We gather up the strands much to slowly
The refugees are gone… they take their separate paths,
Obliterate the past: figures in an ash shroud.
Susie, I guess you’re on your way to be a star,
But I don’t know where you are: the only time I seem
to see you is on T.V.
It’s so easy just to slip away…
Mike!
It’s a year or two since I’ve seen you…
I might
Have dropped you a line if I’d had time
Or the will.
It’s my fault too; I play a hermit’s role
Of cars and stages, wages, supersoul
Hardly ever seem to get outside these days.
So, dear friends, as we grow on we feel to grow away,
Can only live in the hope that some day
it will all return.
It’s so easy just to slip away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciele, nigdy nie myślałem, że pojedziecie.,
Ale wiemy, że tak się tu dzieje.
Teraz czas jest jak Kocia kołyska w moich rękach:
Zbieramy nitki bardzo powoli.
Uciekinierzy odeszli ... ,
Wymazać przeszłość: postacie w popielcowym Całunie.
Susie, chyba jesteś na dobrej drodze, by zostać gwiazdą.,
Ale nie wiem, gdzie jesteś.
to see you jest w telewizji.
Tak łatwo się wymknąć.…
Mike!
Nie widziałem cię od roku czy dwóch.…
I might
Gdybym miał czas, rzuciłbym Ci kreskę.
Albo Testament.
To też moja wina, gram rolę pustelnika.
Samochody i etapy, płace, supersoul
Ostatnio rzadko wychodzi na zewnątrz.
Więc, drodzy przyjaciele, gdy dorastamy, czujemy, że odchodzimy,
Może żyć tylko w nadziei, że pewnego dnia
wszystko wróci.
Tak łatwo się wymknąć.…