Peter Hammill — Given Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Given Time", wykonawca: Peter Hammill.
Tekst piosenki
There’s no time for dull regrets
No-one underwrites your debts.
No satisfaction guaranteed,
But this much I believe
we make the lives we lead.
Best foot forward, face the day
As the moment slips away
Like a whisper on the wind;
The tide turns as it breaks…
Given time
we lead the lives we make.
The curve that we trace in time
A shape of our own design.
Say it’s over when it’s done
Did you learn to touch someone?
Long ago and far away,
Voices linger on…
Long ago, just yesterday,
Caught in the clay of material need.
Given time
we make the lives we lead.
Given time
we make the lives we leave.
(PH — Piano, Guitar, Vox;
David Lord — Strings, Wind, Keyboard)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma czasu na nudne żale.
Nikt nie pokrywa Twoich długów.
Brak satysfakcji gwarantowanej,
Ale w to wierzę.
tworzymy życie, które prowadzimy.
Najlepsza stopa do przodu, twarz dnia
* Gdy moment się wymyka *
Jak szept na wietrze;
The tide turns as it breaks…
Given time
prowadzimy swoje życie.
The curve that we trace in time
Kształt naszego własnego projektu.
Say it 's over when it' s done
Nauczyłeś się kogoś dotykać?
Dawno temu i daleko stąd,
Voices linger on…
Dawno temu, wczoraj.,
Złapany w glinę potrzeb materialnych.
Given time
tworzymy życie, które prowadzimy.
Given time
tworzymy życie, które zostawiamy.
(PH — fortepian, gitara, Vox;
David Lord — Smyczki, Instrumenty Klawiszowe)