Peter Hammill — Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy", wykonawca: Peter Hammill.
Tekst piosenki
How was it that we first met?
…I forget, all I know is you
looked happy.
We walked around and talked a while;
In your smile I found that I was happy.
I want to tell you;
it seems a thing to do;
I want to show I truly care.
Now at every time we meet
we walk the streets, I’m with you and I feel happy.
Just thought I’d tell you.
It seems a thing to do,
I want to prove I truly care.
But how long will all this last?
Time goes fast, It doesn’t matter,
with you, I’m happy.
Time goes fast, It doesn’t matter, with you
I’m happy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się poznaliśmy?
... I forget, all I know is you
wyglądał na szczęśliwego.
Chodziliśmy i rozmawialiśmy przez chwilę.;
W twoim uśmiechu odkryłem, że jestem szczęśliwy.
Chcę ci powiedzieć.;
it seems a thing to do;
Chcę pokazać, że naprawdę mi zależy.
Teraz za każdym razem, gdy się spotykamy
chodzimy po ulicach, jestem z Tobą i czuję się szczęśliwy.
Pomyślałem, że ci powiem.
It seems a thing to do,
Chcę udowodnić, że mi zależy.
Ale jak długo to wszystko potrwa?
Czas płynie szybko, nie ma znaczenia,
z Tobą jestem szczęśliwa.
Czas płynie szybko, nie ma znaczenia, z Tobą
Jestem szczęśliwa.