Peter Hammill — Mr X (Gets Tense) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr X (Gets Tense)", wykonawca: Peter Hammill.
Tekst piosenki
The current affair gets to be my business
I heard the news on the radio
The sun on earth… what is this?
Is that the way that the crazy goes?
Attention tuned to the satellites,
Looking down for an overview.
In the chapel of space we are acolytes.
In the battle of time we’re all soldiers too
and the relative choir
push the energy higher
Under fire.
The sliding show in the macroscopic
Finger on the button pointing to progress.
The apparatus roll, no-one here can stop it,
Too bus learning more — always knowing less.
Soon turkey — wrapped in the spaceman blanket
We’ll offer up lame duck apologies
And settle down for the final banquet,
The gourmet dish of technology,
cryogenic device
catches all human life
Under ice.
The current affair gets to be all out businness.
It’s filtered in through the T.V. screen.
The norm, the average… what is this,
When it goes blank what does that all mean?
And what’s the drive of each individual?
And what’s the way that the story ends?
Is it Mr. X left as the last residual
Holder of the flame, causcience of all men?
But he’s so tense to expire
he throws himself on the wire
Under fire.
Is this the way the world ends?
Under ice
Under fire
Has there been some mistaken design?
Under ice
Got to find the human voice.
Lord, deliver us from Babel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Słyszałem wiadomości w radiu.
Słońce na ziemi ... co to jest?
Czy to jest sposób, w jaki szaleje?
Uwaga: satelity,
Spoglądam w dół na przegląd.
W kaplicy przestrzeni jesteśmy akolitami.
W bitwie czasu wszyscy jesteśmy żołnierzami
i chór
push the energy higher
Pod ostrzałem.
The sliding show in the makroskopic
Palec na przycisku wskazujący na postęp.
/ Align = "left" / ,
Zbyt bus uczyć się więcej - zawsze wiedzieć mniej.
Wkrótce Indyk-owinięty w koc kosmonauty
/ Align = "left" /
I ustatkować się na finałowym bankiecie,
The gourmet dish of technology,
urządzenie kriogeniczne
/ align = "left" /
Pod lodem.
/ Align = "left" /
Jest filtrowane przez ekran telewizora.
Norma, średnia ... co to jest?,
Co to wszystko znaczy, gdy jest puste?
A jaki jest napęd każdego z osobna?
A jak kończy się ta historia?
Czy to pan X został jako ostatnia pozostałość?
/ Align = "left" /
Ale on jest taki spięty, żeby umrzeć.
rzuca się na drut.
Pod ostrzałem.
Czy tak kończy się świat?
Pod lodem
Under fire
Czy to jakaś pomyłka?
Pod lodem
Muszę znaleźć ludzki głos.
Panie, wybaw nas od Babel.