Peter Heppner — Alles Klar! - Lied für Wettkämpfe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles Klar! - Lied für Wettkämpfe", wykonawca: Peter Heppner.
Tekst piosenki
Du beißt dich durch
Du kämpfst dich vor
Weichst keinen Schritt zurück
Bist voll in fahrt und wenn Du’s brauchst
Ist noch das kleine Quäntchen Glück dabei
Es ist soweit heut können Träume in Erfüllung gehen
Nur im Finale stehen
Ihr werdet sehen, dann geht’s erst richtig los
Ja, alles klar
Ja es kann nur einer auf dem Gipfel stehen
Ja, alles klar
Und so kann’s jetzt immer, immer weiter gehen
Der Sieg wird schwer
Der Weg war weit
Wirf keinen Blick zurück
Ganz egal was gestern war, es zählt nur dieser Augenblick
Du weißt, es ist soweit
Heut kann dein Traum in Erfüllung gehen
Nur noch einmal bestehen
Ihr werdet sehen, denn jetzt geht’s richtig los
Ja, alles klar
Ja es kann nur einer auf dem Gipfel stehen
Ja, alles klar
Und so kann’s jetzt immer, immer weiter gehen
Ja, alles klar
Ja es kann nur einer auf dem Gipfel stehen
Ja, alles klar
Ja, alles klar
(Dank an Bachman für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gryziesz.
Walczysz
Nie cofa się o krok
Jesteś całkowicie w ruchu i jeśli go potrzebujesz
Czy jest w tym jeszcze trochę szczęścia
To jest tak daleko, aż dziś marzenia mogą się spełnić
Awans do finału
Zobaczysz, wtedy wszystko zacznie się od nowa
Jasne.
Tak, tylko jeden może stać na szczycie
Jasne.
I tak teraz zawsze, zawsze możesz iść dalej
Zwycięstwo będzie trudne
Droga była daleka
Nie odwracaj wzroku
Bez względu na to, co było wczoraj, liczy się tylko ta chwila
Wiesz, że wszystko jest gotowe.
Dziś Twoje marzenie może się spełnić
Po prostu nalegaj jeszcze raz
Zobaczysz, bo teraz wszystko idzie dobrze
Jasne.
Tak, tylko jeden może stać na szczycie
Jasne.
I tak teraz zawsze, zawsze możesz iść dalej
Jasne.
Tak, tylko jeden może stać na szczycie
Jasne.
Jasne.
(Dzięki Bachmanowi za tekst)