Peter Himmelman — Always In Disguise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always In Disguise", wykonawca: Peter Himmelman.

Tekst piosenki

I had so many dreams that would not fly
They fell like August rain before my eyes
I reached out and they were gone
Like the moonlight in the dawn
The most precious things are always in disguise
Looking back I always seemed unwise
But time has cut my ego down to size
Well that’s just the way it goes
When we were young, I guess we just didn’t know
The most precious things are always in disguise
And time has become my crucible
It’s tempered all my vanity and glory
For all that’s inexcusable
I want to tell you that I’m sorry
So hold me now and watch as the moon does rise
It’s funny that it takes so long just to realize
You could wait a lifetime for a night like this
A thousand years for just one kiss
The most precious things are always in disguise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem tak wiele marzeń, że nie poleciały
Padły jak sierpniowy deszcz na moich oczach
Wyciągnąłem rękę i ich nie było.
Like the moonlight in the dawn
Najcenniejsze rzeczy są zawsze w przebraniu.
Patrząc wstecz zawsze wydawałam się niemądra.
Ale czas zmniejszył moje ego do rozmiarów
Tak to już jest.
Kiedy byliśmy młodzi, chyba nie wiedzieliśmy,
Najcenniejsze rzeczy są zawsze w przebraniu.
A czas stał się moim tyglem
To hartuje moją próżność i chwałę.
To niewybaczalne.
Chcę ci powiedzieć, że mi przykro.
So hold me now and watch as the moon does rise
To zabawne, że tak długo trwa uświadomienie sobie
Możesz czekać całe życie na taką noc.
A thousand years for just one kiss
Najcenniejsze rzeczy są zawsze w przebraniu.