Peter Hollens — Song of the Lonely Mountain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song of the Lonely Mountain", wykonawca: Peter Hollens.
Tekst piosenki
Far over the Misty Mountains rise
Leave us standing upon the height
What was before we see once more
Is our kingdom a distant light
Fiery Mountain beneath a moon
The words aren’t spoken, we’ll be there soon
For home a song that echoes on And all who find us will know the tune
Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the back of us yet
We’ll fight as long as we live
All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain bourne
We’ll ride in the gathering storm
Until we get our long forgotten gold
We lay under the Misty Mountains cold
In slumbers deep, and dreams of gold
We must awake, our lives to make
And in the darkness a torch we hold
From long ago when lanterns burned
Until this day our hearts have yearned
A fate unknown, the Arkenstone
What was stolen must be returned
We must away ere break of day
To find our song for heart and soul
Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the end of it yet
We’ll fight as long as we live
All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain bourne
We’ll ride in the gathering storm
Till we get our long forgotten gold
Far away the Misty Mountains cold.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Far over the Misty Mountains rise #
Leave us standing upon the height
Co było zanim jeszcze zobaczymy
Czy nasze królestwo jest odległym światłem
Ognista góra pod księżycem
Słowa nie zostały wypowiedziane, wkrótce tam będziemy.
Dla domu pieśń, która rozbrzmiewa echem i wszyscy, którzy nas znajdą, poznają melodię
Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Jeszcze nas nie widziałem.
Będziemy walczyć do końca życia.
Wszystkie oczy na ukryte drzwi
To The Lonely Mountain bourne
We ' ll ride in the gathering storm
Dopóki nie dostaniemy naszego dawno zapomnianego złota
We lay under the Misty Mountains cold
In slumbers deep, and dreams of gold
Musimy się obudzić, aby nasze życie
A w ciemności pochodnię trzymamy
Dawno temu, kiedy płonęły latarnie
Aż do dziś nasze serca tęskniły
Dalsze losy nieznane.
Co zostało skradzione, musi zostać zwrócone.
Musimy wyjechać przed świtem.
To find our song for heart and soul
Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Jeszcze nie widziałem końca.
Będziemy walczyć do końca życia.
Wszystkie oczy na ukryte drzwi
To The Lonely Mountain bourne
We ' ll ride in the gathering storm
Dopóki nie dostaniemy naszego dawno zapomnianego złota
Daleko w Mgliste Góry.