Peter Jöback — Because tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because", wykonawca: Peter Jöback.
Tekst piosenki
Here I am where I never gone before
Feeling something so much more
Changing everything that I once planned
In my dreams
I can see my life unfold
I don’t know what tomorow holds
And there are things I still don’t understand
But whatever times take me through
I want it to be with you
Because of the miracle of your heart in mine
Because of the mountains that you’ve helped to climb
Because of your faith in me an d all things above
I’ll move heaven and earth
Because of your love, I believe
Every path we ever cross, every love and every loss
Bring us closer to the things we want.
You taught me things that I had never known
At every turns on every winding road
You’ve been there when I start to fall
And if you are by side, there’ll be nothing that I can do
Because of the miracle of your heart in mine
Because of the mountains that you’ve helped to climb
Because of your faith in me an d all things above
I’ll move heaven and earth
Because of your love, I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu jestem, gdzie nigdy wcześniej nie byłem.
"Feeling something so much more"
Zmieniam wszystko, co kiedyś planowałem.
In my dreams
I can see my life unfold
I don ' t know what tomorow holds
I są rzeczy, których wciąż nie rozumiem.
Ale bez względu na to, przez co przeszedłem
I want it to be with you
Z powodu cudu twojego serca w moim
Z powodu gór, na które pomogłeś się wspiąć.
Because of your faith in me an d all things above
Poruszę niebo i ziemię
Z powodu twojej miłości, wierzę
Każda droga, którą kiedykolwiek przekroczyliśmy, każda miłość i każda strata
Zbliż nas do tego, czego chcemy.
Nauczyłeś mnie rzeczy, o których nigdy nie wiedziałam.
Na każdym zakręcie na każdej krętej drodze
You ' ve been there when I start to fall
I jeśli będziesz przy boku, nic nie mogę zrobić.
Z powodu cudu twojego serca w moim
Z powodu gór, na które pomogłeś się wspiąć.
Because of your faith in me an d all things above
Poruszę niebo i ziemię
Z powodu twojej miłości, wierzę