Peter Jöback — Inget vi får vill vi ha kvar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inget vi får vill vi ha kvar", wykonawca: Peter Jöback.
Tekst piosenki
Eftermiddagssolen ligger lågt kastar gulnat ljus och glitter
In i bären där vi sitter
Vi är tidiga ikväll
Servitrissör ordnar med besticken
Jag vill dricka vin, men vilket
Jag vill känna nåt på riktigt och du lutar dig mot mig
Och säger lysnna är du snäll
Du säger har du tänkt på en sak
Att så många är så tomma idag
Vi är inte battre varken du eller jag
Inget vi får vill vi ha kvar
Vi håller alla dörrar öppna för nån
Som vi hoppas kanske kommer nån gång
Men jag är trött, jag orkar inte va med
Jag vill älska det jag har och allt jag här är nu
Mörket rullar ut sin mjuka matta och vi sitter där vi sätt oss
Jag förstår vad du har sagt
Men jag vet inte vad du vill
Mannen bakom disken diskar glasen
Och jag vet vad jag ska ta sen
Nanting starkt som räcker länge
Du tror inte att jag hörde
Så du säger samma saker en gång till
Du säger har du tänkt på en sak
Att sa manga är så tomma idag
Vi är inte battre varken du eller jag
Inget vi får vill vi ha kvar
Vi håller alla dörrar öppna för nån
Som vi hoppas kanske kommer nån gång
Men jag är trött, jag orkar inte va med
Jag vill älska det jag har
Och allt jag har är du
Och allt vi har är nu
Så hör på vad jag säger
Jag vill bara va med dig för allt det andra tar snart slut
Jag vill vara den den som älskar
Du säger har du tänkt på en sak
Att sa manga är så tomma idag
Vi är inte battre varken du eller jag
Inget vi får vill vi ha kvar
Vi häller alla dörrar öppna för nån
Som vi hoppas kanske kommer nån gång
Men jag är trött, jag orkar inte va med
Jag vill äska det jar har och allt jag här nu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popołudniowe słońce nisko rzuca pożółkłe światło i blask
W jagodach, gdzie siedzimy,
Jesteśmy wczesnym wieczorem.
Kelnerka układa sztućce.
Chcę pić wino, ale ...
Chcę poczuć coś prawdziwego, a ty się do mnie przytulasz.
I mówisz: "Łysa, proszę!"
Mówisz, że myślałeś o czymś.,
Co tak wiele dzisiaj jest tak puste?
Nie jesteśmy lepsi, ani ty, ani ja.,
Nie chcemy, aby coś zostało,
Trzymamy wszystkie drzwi otwarte dla kogoś, kto,
Mamy nadzieję, że kiedyś przyjdzie,
Ale jestem zmęczony, nie mogę tego zaakceptować.
Chcę kochać to, co mam i wszystko, co tu jestem.
Ciemność rozwija swój miękki dywan, a my siedzimy tam, gdzie
Siadaj. rozumiem, co powiedziałeś. ,
Ale nie wiem, czego chcesz.,
Człowiek za ladą,
Wiem, co wziąć później,
Coś mocnego, co trwa długo.
Myślisz, że nie słyszałem.
Mówisz to samo jeszcze raz.
Mówisz, że myślałeś o czymś.,
Co tak wiele dzisiaj jest tak puste?
Nie jesteśmy lepsi, ani ty, ani ja.,
Nie chcemy, aby coś zostało,
Trzymamy wszystkie drzwi otwarte dla kogoś, kto,
Mamy nadzieję, że kiedyś przyjdzie,
Ale jestem zmęczony, nie mogę tego zaakceptować.
Chcę kochać to, co mam,
A ja mam tylko ciebie.
Wszystko, co mamy, to teraz.
Więc posłuchaj mnie!
Chcę tylko być z tobą, bo reszta wkrótce się skończy.
Chcę być tym, który kocha.
Mówisz, że myślałeś o czymś.,
Co tak wiele dzisiaj jest tak puste?
Nie jesteśmy lepsi, ani ty, ani ja.,
Nie chcemy, aby coś zostało,
Wylewamy wszystkie drzwi otwarte dla kogoś, kto,
Mamy nadzieję, że kiedyś przyjdzie,
Ale jestem zmęczony, nie mogę tego zaakceptować.
Chcę zobaczyć, co mam i wszystko, co tu jestem.