Peter Katz — Son tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Son", wykonawca: Peter Katz.

Tekst piosenki

Oh now son I see it in your eyes
That look of wonder I once held in mine
That heart so full of hope you’re trying to hold
Staring at your face that’s growing old
Oh, all you need is right here in this room
We’re all here to go somewhere with you
So get up there and do what you do
(Verse Two)
Now I don’t mean to make light of your trials
Son we all get down once in a while
I know you feel it hard with each up and down
Know you’ve broken more than you can count
Oh, all you need is right here in this room
We’re all here to go somewhere with you
So get up there and do what you do
(Bridge)
Damn them with their smart-ass cut down lines
They love to bring you down just to kill the time
When the only thing you need to own up to
Is if you believe in what you do
If you believe in what you do
Do you believe in what you do?
Oh, all you need is right here in this room
We’re all here to go somewhere with you
So get up there and do what you do
Yeah you get up there and do what you do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Synu, widzę to w twoich oczach.
To spojrzenie cudu, które kiedyś miałem w sobie
To serce pełne nadziei, które próbujesz utrzymać
Gapię się na twoją twarz, która się starzeje.
Oh, wszystko czego potrzebujesz jest tutaj, w tym pokoju
Jesteśmy tu, by gdzieś z Tobą pojechać.
Więc idź tam i rób to, co robisz.
(Zwrotka Druga)
Nie chcę lekceważyć twoich prób.
Synu, wszyscy raz na jakiś czas upadamy.
I know you feel it hard with each up and down
Wiem, że złamałeś więcej, niż możesz zliczyć.
Oh, wszystko czego potrzebujesz jest tutaj, w tym pokoju
Jesteśmy tu, by gdzieś z Tobą pojechać.
Więc idź tam i rób to, co robisz.
(Most)
/ Align = "left" / Linear
Uwielbiają Cię sprowadzać, by zabić czas.
/ Kiedy jedyną rzeczą, / którą musisz przyznać,
Jeśli wierzysz w to, co robisz
If you believe in what you do
Wierzysz w to, co robisz?
Oh, wszystko czego potrzebujesz jest tutaj, w tym pokoju
Jesteśmy tu, by gdzieś z Tobą pojechać.
Więc idź tam i rób to, co robisz.
Tak, idź tam i rób to, co robisz.