Peter Lemarc — Starkare än ord tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starkare än ord", wykonawca: Peter Lemarc.
Tekst piosenki
Stilla driver du från land
Ut i bottenlösa blå
Och jag vet hur du är ensam
Hur ingen annan kan förstå
Jag försöker gå bredvid dig
Jag har krafter kvar att blåsa mod
Och som ett outtalat löfte
Så mycket starkare än ord
Så mycket renare än vatten
Så mycket skörare än fint porslin
Så mycket djupare än natten
Så mycket starkare än ord
Jorden skälver, marken gungar
Så många timmar kvar till morgonen
Men du orkar inte springa mer
Orkar inte fly igen
Ge inte upp, låt inget slå dig
Du är större än du tror
Var inte rädd, du har ett löfte
Så mycket starkare än ord
Du bär ett ok på dina axlar
Du bär en skuld som inte tillhör dig
Och tvivel siktar mot din tinning
Så höj din blick och se att du har mig
Dina våndor ska snart lätta
Så ge din själ en smula ro
Du har ett språk du inte känner
Så mycket starkare än ord
Mycket starkare än ord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż dryfujesz z ziemi.
W bezdennym błękicie,
I wiem, jak samotny jesteś.
Jak nikt inny nie może zrozumieć?
Próbuję iść obok ciebie.
Pozostały mi siły, by wysadzić w powietrze odwagę,
I jako niewypowiedziana obietnica,
Znacznie silniejsze niż słowa,
Znacznie czystsze niż woda,
Dużo delikatniejsza niż porcelana.
Znacznie głębiej niż noc,
Znacznie silniejsze niż słowa,
Ziemia się trzęsie, ziemia się trzęsie.
Tyle godzin zostało do rana,
Ale nie możesz już uciekać.
Nie mogę znowu uciekać.
Nie poddawaj się, nie pozwól, by cokolwiek cię uderzyło,
Jesteś większy niż myślisz,
Nie bój się, masz obietnicę.
Znacznie silniejsze niż słowa,
Które nosisz na ramionach,
Masz obowiązek, który nie należy do ciebie.,
A wątpliwości są skierowane na Twoją świątynię.
Więc podnieś wzrok i przekonaj się, że masz mnie,
Twoje cierpienia wkrótce się uspokoją.
Więc daj swojej duszy trochę odpocząć.
Masz język, którego nie znasz.
Znacznie silniejsze niż słowa,
O wiele silniejsze niż słowa.