Peter Lundblad — Ta mig till havet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ta mig till havet", wykonawca: Peter Lundblad.

Tekst piosenki

Vi tar vägen mot stranden
Vi som aldrig setts förr
Att du vågar gå med mig
Ifrån trängsel och vin
Det var enkelt för båda
Bara öppna en dörr
Sommarnatten är från —
Och med nu din och min
Med en suck rullar vågorna in
Refräng:
Ta mej till havet, och gör mej till kung!
Kung över sommar’n och natten
Sanden är fuktig och kvinnan är ung
Galen av längtan är jag
Dofterna samlas, och luften blir tung
Ta mig till havet och stanna
Tills natten blir dag
Kanske något berusad
Fastän glasklar ändå
När ett sinne i taget
Fylls av allt jag kan få
Om jag lever imorgon
Spelar ingen roll alls
Vi har hört havet spela
Våran sommarnattsvals
Jag vill ha dej
När natten ser på
Refräng:
Ta mig till havet, och gör mig till kung!
Kung över sommar’n och natten
Sanden är fuktig och kvinnan är ung
Galen av längtan är jag
Dofterna samlas, och luften blir tung
Ta mig till havet och stanna
Tills natten blir dag

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idziemy w drodze na plażę,
Nigdy wcześniej się nie spotkaliśmy.,
Że ośmielasz się do mnie dołączyć.
Od zatłoczenia i wina.
To było łatwe dla obu.
Otwórz drzwi.
Letnia noc z-
Od teraz twoje i moje.
Z westchnieniem fale toczą się.
Refren:
Zabierz mnie do morza i Uczyń mnie królem!
Król lata i nocy,
Piasek jest mokry, a kobieta jest młoda,
Jestem szalona z tęsknotą,
Zapachy zbierają się, a powietrze staje się ciężkie.
Zabierz mnie do morza i zostań,
Aż noc będzie dniem,
Może coś pijanego,
Chociaż nadal jest jasne,
Kiedy jeden umysł na raz
Pełen wszystkiego, co mogę dostać.
Jeśli żyję jutro,
To nie ma znaczenia.
Słyszeliśmy grę na morzu.
Wiosenny letni nocny Walc
Pragnę cię.,
Kiedy noc patrzy.
Refren:
Zabierz mnie do morza i Uczyń mnie królem!
Król lata i nocy,
Piasek jest mokry, a kobieta jest młoda,
Jestem szalona z tęsknotą,
Zapachy zbierają się, a powietrze staje się ciężkie.
Zabierz mnie do morza i zostań,
Aż noc będzie dniem.