Peter Maffay — Catalina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catalina", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Ich halt`s nicht mehr aus
Ich will zu ihr
Ich will nach Haus
Catalina, ich komm zurück
Ich liess sie allein
Doch das war falsch
Heut seh ich`s ein
Catalina, ich komm zurück
Ich steh hier an der Autobahn
Warum hält denn kein Auto an In Catalina wartet mein Mädchen
Ich muss sie endlich wiederseh`n
Anstatt im Regen hier zu steh`n
Jedoch der Weg zurück ist so weit
Ich halt`s nicht mehr aus
Ich will zu ihr
Ich will nach Haus
Catalina, ich komm zurück
Ich liess sie allein
Doch das war falsch
Heut seh ich`s ein
Catalina, ich komm zurück
Ich kenn` beinah die halbe Welt
Doch eines hab ich festgestellt
Wo ich auch bin
Ich muss an sie denken
Ich muss sie endlich wiederseh`n
Anstatt im Regen hier zu steh`n
Jedoch der Weg zurück ist so weit
Ich halt`s nicht mehr aus
Ich will zu ihr
Ich will nach Haus
Catalina, ich komm zurück
Ich liess sie allein
Doch das war falsch
Heut seh ich`s ein
Catalina, ich komm zurück
Catalina, ich komm zurück
Catalina, ich komm zurück
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wytrzymam dłużej.
Chcę do niej
Chcę wrócić do domu.
Catalina, wrócę.
Zostawiłem ją samą.
Ale to było złe
Dziś to widzę
Catalina, wrócę.
Stoję tu na autostradzie.
Dlaczego samochód nie zatrzymuje się w Catalina moja dziewczyna czeka
Muszę ją znowu zobaczyć.
Zamiast stać tu w deszczu.
Jednak droga powrotna jest tak daleko
Nie wytrzymam dłużej.
Chcę do niej
Chcę wrócić do domu.
Catalina, wrócę.
Zostawiłem ją samą.
Ale to było złe
Dziś to widzę
Catalina, wrócę.
Prawie znam pół świata.
Ale jedno zauważyłem.
Gdziekolwiek jestem
Muszę o nich myśleć.
Muszę ją znowu zobaczyć.
Zamiast stać tu w deszczu.
Jednak droga powrotna jest tak daleko
Nie wytrzymam dłużej.
Chcę do niej
Chcę wrócić do domu.
Catalina, wrócę.
Zostawiłem ją samą.
Ale to było złe
Dziś to widzę
Catalina, wrócę.
Catalina, wrócę.
Catalina, wrócę.