Peter Maffay — Die vier Jahreszeiten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die vier Jahreszeiten", wykonawca: Peter Maffay.
Tekst piosenki
Bunt sind meine Farben
Bunt sind meine Kleider
Bunt ist meine Laune
Bunt sind meine Neider
Ich bin ein Teil von einem Jahr
Dann ganz allein, wäre ich nichts
Das ist doch klar
Vier für einen
Und einer für vier
Vier Zeiten, ein Jahr
Ja das sind wir
Vier für einen
Und einer für vier
Die vier Jahreszeiten
Ja das sind wir
Weiß ist meine Farbe
Weiß ist mein Gewand
Weiß ist mein Gesicht
Und weiß ist meine Hand
Ich bin ein Teil von einem Jahr
Dann ganz allein, wäre ich nichts
Das ist doch klar
Vier für einen
Und einer für vier
Vier Zeiten, ein Jahr
Ja das sind wir
Vier für einen
Und einer für vier
Die vier Jahreszeiten
Ja das sind wir
Grün ist meine Farbe
Grün wie die Hoffnung ist
Grün wie Frühlingsknospen
Wenn sie die Sonne küsst
Ich bin ein Teil von einem Jahr
Dann ganz allein, wäre ich nichts
Das ist doch klar
Vier für einen
Und einer für vier
Vier Zeiten, ein Jahr
Ja das sind wir
Vier für einen
Und einer für vier
Die vier Jahreszeiten
Ja das sind wir
Sonnengelb, Sonnengelb
Is meine Fabre, ist mein Gemüt
Sonnengelb, Sonnengelb
Sind meine Kräfte, das Leben blüht
Ich bin ein Teil von einem Jahr
Dann ganz allein, wäre ich nichts
Das ist doch klar
Vier für einen
Und einer für vier
Vier Zeiten, ein Jahr
Ja das sind wir
Vier für einen
Und einer für vier
Die vier Jahreszeiten
Vier für einen
Und einer für vier
Vier Zeiten, ein Jahr
Ja das sind wir
Vier für einen
Und einer für vier
Die vier Jahreszeiten
Die vier Jahreszeiten
Ja das sind wir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolorowe moje kolory
Kolorowe moje sukienki
Kolorowe-to mój kaprys
Barwny mój zazdrosny
Jestem częścią roku
Wtedy zupełnie sam bym nic nie zrobił
To oczywiste.
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery razy, jeden rok
To my.
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery Pory roku
To my.
Biały jest mój kolor
Biały - mój szlafrok
Biały to moja twarz
I biała moja ręka
Jestem częścią roku
Wtedy zupełnie sam bym nic nie zrobił
To oczywiste.
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery razy, jeden rok
To my.
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery Pory roku
To my.
Zielony-mój kolor
Zielony Jak Nadzieja
Zielony jak wiosenne pąki
Kiedy całuje słońce
Jestem częścią roku
Wtedy zupełnie sam bym nic nie zrobił
To oczywiste.
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery razy, jeden rok
To my.
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery Pory roku
To my.
Słoneczny Żółty, Słoneczny Żółty
Is my Fabre, my mind
Słoneczny Żółty, Słoneczny Żółty
Moje moce, życie kwitnie
Jestem częścią roku
Wtedy zupełnie sam bym nic nie zrobił
To oczywiste.
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery razy, jeden rok
To my.
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery Pory roku
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery razy, jeden rok
To my.
Cztery na jeden
I jeden na czterech.
Cztery Pory roku
Cztery Pory roku
To my.